1



ネイバーから、【 国民年金収益率 "超非常事態" ... 株式で大規模損失 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




国民年金収益率 "超非常事態" ... 株式で大規模損失

NEWSIS
2020.04.01 06:33



国内外の株式資産群で約62兆ウォンの損失見通し
債券防御、全資産群の暴落で相殺は困難
国民年金、"リスク管理" コロナ対策班始動


1


昨年、最高収益率を上げた国民年金が今年に入って、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)によるパンデミックへの懸念で、国内外の株式市場が急落し、収益金を大部分失ったとみられる。

1日、金融投資業界によると、国民年金の年明けから前日までで、コロナ19によって国内外の株式資産群で約62兆ウォンを損失したと予想される。 これは昨年の収益金(73兆4000億ウォン)の84%に達する規模だ。


国民年金は、国内株式と海外株式の大半を "パッシブ・インデックス・ファンド" で投資しており、市場急落はアウトパフォーム(市場収益率上回)しにくいものと評価される。

モルガン・スタンレー・キャピタル・インターナショナル(MSCI)先進国指数(ACWI)は、年明け以降、今月30日(現地時間)基準で21.26%急落した。 国民年金がこれを2%アウトパフォームしたと仮定しても、損失率は19.26%に達するものと見られる。

国民年金は昨年末基準で、海外株式資産群を166兆5280億ウォンも抱えている。 年明け以降、前日までの市場収益率を算術的に代入する場合、損失金の推定値は、約35兆4000億ウォン、2%アウトパフォームを仮定すれば32兆ウォンと算出される。

MSCI ACWIとは、国民年金が海外株式群収益率を比較する物差しとして使われるMSCI ACWI(韓国を除く)から韓国証券市場まで含めた指数だ。 実際の国民年金のファンド別収益率ベンチマーク(BM)ではないが、全体収益率を比較する際に使われる。 これらの指数は、比重が微々たる韓国を含める/除外する程度の差で、ほぼ同様の流れを見せている。

国民年金の国内株の物差しとして使われるコスピ指数は前日、1754.64で取引を終えた。 年明け以降、総合株価指数(コスピ)は前日まで、20.15%下落した。

国民年金は1月末基準で国内株式群が0.66%上回ったが、これを代入しても収益金の19.49%を損失したと予測される。

国民年金は昨年末基準で、国内株式資産群を132兆2610億ウォンを保有しており、マイナス20.15%を代入すれば、損失金額は26兆6500億ウォンと集計される。 楽観的にマイナス19.49%を予想すれば25兆7800億ウォンだ。

国内外の損失金額の推定値を合わせると、約62兆ウォンと予想される。 国民年金が市場収益率を上回っても約57兆8000億ウォンになる。

もちろん、国民年金が債券などを通じて一部の収益金を挽回したものと推定されるが、全般的に短期間でマイナス収益率を上げたものと予想される。

国民年金は今年1月末の収益率が0.6%だった。 国内株式群がマイナス2.92%を記録し、基金全体の収益率を下げた。 資産別では金額加重収益率基準海外債券4.04%、海外株式2.13%、代替投資1.55%、国内債券0.68%、国内株式マイナス2.92%の順となった。

コロナ19拡散への懸念が襲い始めた1月の場合、コスピの下落率が3.58%に過ぎなかった。 グローバル市場は小幅ながら上昇した。

コロナ19事態を受け、グローバル市場で安全資産である債券に資金が集中し、収益率が下がったものと見られるが、株の下落分を全て相殺するため、浮き沈みが予想される。

このため、国民年金は "コロナ19非常対策チーム" を運営する。 国内外の株式や債券、代替投資など、保有資産群に影響を及ぼしかねないリスクエクスポージャーを調べているところだ。

国民年金関係者は「市場状況が厳しいため、国民年金を含む全般的な海外年基金が収益率向上に困難を覚えている」とし「環境と市場状況をモニタリングするなど対策班運営を通じて投資資産に及ぼす影響を探っている」と説明した。

これに先立ち、国民年金は昨年、73兆4000億ウォンを稼ぎ、創立最大の収益金を記録した。 昨年、基金運用収益率は11.3%で、1999年11月基金運用本部設立以来最高値を記録した。

特に、海外株式は昨年末、米国と中国の第1段階貿易合意の妥結のニュースを受け、グローバル証券市場の上昇の勢いと為替の影響を受け、30.63%に上る収益率を記録し、基金収益金の増加を導いた。

基金運用本部は設立以後、長期的な成果の向上とリスク管理のため、投資ポートフォリオの多角化を徐々に進め、国内株式群から海外資産群に比重を移している。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=003&aid=0009788578


01. 韓国人
国民年金を権力維持用に任意に運用したのではないか。
責任の所在を明らかにして処罰すべきだ。
共感417 非共感16


02. 韓国人
>01
総選挙を控えてコスピに年金基金を注ぎ込み、食い逃げ外国人投資家たちの懐を肥やした売国奴を処罰しよう。
共感9 非共感1


03. 韓国人
そうだと思った。
総選挙を控えてコスピを無理に押し上げるのには、あっけにとられたwwww
共感235 非共感10


04. 韓国人
>03
個人投資家が全部買ったものなのに、バカなことを言うね。
共感3 非共感23


05. 韓国人
>04
個人投資家がコスピをどうやって上げるんですか。
数千万匹のアリが象を持ち上げられるかを考えてみて下さい。
共感9 非共感1


06. 韓国人
>04
取引終了の1~2時間前に年金基金が数千億ウォンずつ買い入れてるけど、何が個人投資家だよwwww
共感13 非共感0


07. 韓国人
指数防御するために、そうでしょ?コスピ指数が下がろうとすれば、年金基金を投入する。これが国を滅ぼす兆候なのか?
共感101 非共感4


08. 韓国人
文災害がすべてを食い荒らすね。
共感94 非共感18


09. 韓国人
こんな中でもKOSPIを1700ポイント台に押し上げようと資金をつぎ込んでいる最中じゃん。
共感75 非共感3


10. 韓国人
約10年後、国民年金収益不足で食べていけない。これは全て文在寅のせいだ。
共感17 非共感5


11. 韓国人
総選挙を控え、血のような国民年基金をコスピに注ぎ込んで、外国人投資家の懐を満たす人。必ず責任を問う。
共感15 非共感4


12. 韓国人
国民年金制度を廃止しよう。 趣旨と合わないようだ... 年金ではなく、もう一つの税金だ。
共感13 非共感2


13. 韓国人
暴落市場の株価防御に国民の老後をつぎ込む。 私のお金を出せ。
共感6 非共感1


14. 韓国人
40代も年金は受けられないなwwwwwこれでも国民年金信じる馬鹿がいるか? 株で損して、人口の崖、不動産沈滞、高齢化社会...少子化、一つもも民年金に好材料はない。 今でも、国民年金を廃止しないと元金の10%も受け取れないから。 また、国民年金が無条件に支給するという話がどこから出ているのか、綿密に観察してみてください。 断言するが、すぐ支払不能になって食い逃げする..
共感6 非共感1


15. 韓国人
私の国民年金を返せ。私の老後、自分で何とかするから。全部飛んでいく前に私の国民年金を返せ。国民年金強制徴収までしながら、金がなくて払えないのにずっと出せと郵便で来ています。 今まで1000万ウォン以上払った私の年金を返せ。
共感6 非共感1


16. 韓国人
朴槿恵当時、サムスン物産を見て国民年金30億の損失を出したと、私たちの年金すべて失ったと口角泡を飛ばしたが、今回は62兆を飛ばしても静かだね。
共感5 非共感0


17. 韓国人
能力なしにデモばかりしていた人間たちが青瓦台に寄生虫のようにいるのだから、残るものがあるだろうか。
共感4 非共感0


18. 韓国人
これも李明博、朴槿恵のせいか??? 犬豚ども、どうか屠殺場に行ってくれ。
共感2 非共感0


19. 韓国人
世界景気が崩壊し、Depressionに入るのに、韓国だけが何の意味もなく、総選挙のためにコスピと為替相場を防御するのを見て、絶対に今回の政権は選ばないことにした。 操作やめなさい。 監獄はopen for you
共感1 非共感0


20. 韓国人
これでも愚か者たちは民主党に投票する。
共感1 非共感0


21. 韓国人
大災害、文災害が巻き起こる
共感1 非共感0


22. 韓国人
暴落の時、そんなに突っ込んで... 収益が出れば成果給パーティーをしたのだから、損失が出れば年俸を削らなければならないのではないか?
共感1 非共感0


23. 韓国人
指数防御をよく頑張りました。随分損したね。
共感1 非共感0


24. 韓国人
運用がめちゃくちゃ下手だね。私がやった方がマシだ。
共感0 非共感0


25. 韓国人
国民の税金をなぜしきり食い潰すのか。血の涙のような金なのに。調査して明らかにせよ。老後のことが心配になる。
共感0 非共感0