1



ネイバーから、【 小泉元首相「安倍の嘘 ... 責任を取って辞めなければ」 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




小泉元首相「安倍の嘘 ... 責任を取って辞めなければ」

京郷新聞
記事入力 2020.03.31 15:56   最終修正 2020.03.31 18:51


1

日本の安倍晋三首相の "政治的師匠" 小泉純一郎元首相が私学の不正問題に対して責任を取り退くべきだと主張した。 首相退任後、脱原発を主張してきた小泉元首相は、安倍首相の原発再稼働政策などをめぐってたびたび苦言を呈してきたが、安倍首相の進退まで取り上げ、批判したのは異例のことだ。

小泉元首相は31日に発刊された週刊誌 "週刊朝日" に掲載されたインタビューで、森友学園の国有地安値買入疑惑や関連書類の捏造事件などを取り上げ、「誰が見ても(安倍首相が)関与したことが分かるのではないか」と指摘した。

それとともに「(財務省が)公文書を改ざんしたのは安倍首相が "私自身や妻が関与していたのなら、首相も国会議員も辞める" と国会で言ったことから始まった」とし、「国会で自分が関与したら辞めると言ったのだから、結局責任を持って辞めざるを得ない」と述べた。

森友スキャンダルは、朝日新聞が2017年2月に「森友学園が大阪の国有地を安値で買い入れた疑惑がある」と報じたことから明らかになった。

森友学園はこの国有地に「安倍晋三記念小学校」を建設しようとしており、安倍首相の昭恵夫人が同学園が新設を推進した小学校の名誉校長を務めることが明らかになるなど、政権との癒着疑惑が浮上した。

2018年には財務省が売却関連文書に昭恵夫人が登場する部分などを削除するなど公文書を改ざんした事実が明らかになり、再び議論が巻き起こった。 最近、文書改ざん疑惑で自殺した財務省職員が残した「決裁文書を改ざんしたのは、佐川宣寿(当時財務省)理財局長の指示」という内容の手記が公開され、再び波紋を呼んだ。

小泉元首相がこの問題を取り上げ、安倍首相を批判したわけだ。 森友学園が新設を推進した小学校の名誉校長に昭恵夫人が就任したことを取り上げ、「安倍首相がその状況に関与していないことをどう証明するか。 嘘をついたはずだ」とも述べた。

小泉元首相は、安倍首相が長期執権し、「常識外れのことが平気で起こっている」と評した。 安倍首相が政府行事である「桜を見る会」をプライベートに活用したという疑惑と関連して、招待者名簿が破棄されたことについて、「このようなことをよくしたなと呆れてしまった。 長期政権で自信がついたようだ」と述べた。

二階俊博自民党幹事長らが安倍首相の任期延長を取り上げることに関しても「来年9月に任期満了すれば辞めるのではないか。 首相は激務でこれ以上長くやりたいとは思わないだろう」と述べた。 安倍首相の課題である改憲については「原発問題という可能なこともせず、憲法改正は不可能だ。 憲法改正をするには野党を敵にしてはならない」と述べた。

小泉元首相は在任中、安倍首相を官房副長官、官房長官、自民党幹事長に起用し、政治的成長の機会を提供した。 小泉首相退任後、安倍首相は事実上バトンを引継ぎ、自民党総裁と日本首相に就任した。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=032&aid=0003001032


01. 韓国人
腹黒い安倍野郎。韓国にも腹黒い奴がいる。
共感1276 非共感244


02. 韓国人
>01
韓国には文災害と朝鮮族がいる。
共感129 非共感67


03. 韓国人
>01
韓国だったら、もう安倍は監獄で跪き、手をあげているはずだがww
共感10 非共感0


04. 韓国人
>01
文災害に比べれば安倍はずっと格下だ。真のプロは文在寅ではないか
共感34 非共感60


05. 韓国人
>01
文災害がもっと酷い。中国産の牛頭
共感16 非共感26

<補足>
茹でた牛の頭:金正恩が文在寅大統領を「南朝鮮当局者」と呼び、「ゆでた牛の頭も笑うであろうこと」「本当に見るもまれな厚かましい人間」と罵ったことから、文在寅のことを指す


06. 韓国人
安倍は腹黒いゴミ
共感469 非共感82


07. 韓国人
>06
本当に腹黒いのは文在寅、李洛淵(イ・ナギョン)、李海瓚(イ・ヘジン)、李仁栄(イ・インヨン)、民主党だ。
共感60 非共感26


08. 韓国人
小泉元首相がこんなに可愛く見える時があるかw
共感250 非共感9


09. 韓国人
>08
2000年代前半までは小泉のようなゴミ首相はいないと思っていたが、安倍が圧殺。
共感45 非共感1


10. 韓国人
>08
なぜ辞めろと言うのかというと、その次に総理に取り上げられるのが小泉の息子です。
こいつはもっと答えが無いレベル...
記者たちの質問にもまともに答えられないほどだ...
共感23 非共感0


11. 韓国人
>08
小泉は、息子が次期首相候補1位だからあのように言うんだ。
国際情勢も知らずに可愛いだなんてww
靖国参拝が一番ひどかったのが小泉で、安倍は1期目は自民党内では親韓だったが。
共感21 非共感1


12. 韓国人
安倍があのように出来るのは、支える極右もいるが、何よりも国民が非常に扱いやすいからだ。
日本人は政治に無関心で、政府が国をどう導こうが静かだ。
つまり、今日本には安倍を牽制する声がほとんどない。
一部あっても少数であるため空虚なこだまに過ぎない。
まともな民主主義なら、政府に同調する声も反対する声も存在してこそ、互いに牽制し発展していくが、日本は見かけだけの民主主義で、マスコミと国民を見れば、共産主義と大差ない。
マスコミと国民は監視者の役割を果たさなければならない。
そうしてこそ、国家が右の方向に進む。
共感206 非共感4


13. 韓国人
>12
日本はありふれた集会・デモさえない。
あるとしたら嫌韓集会だけ。
安倍首相の支持率が高止まりすればともかく、墜落する状況なら他国なら政府に反対の声を上げる集会がないわけがないのに、日本の政治家にとっては、本当にあまりにも扱いやすい国民である。
共感10 非共感0


14. 韓国人
どっちもどっち。
共感49 非共感4


15. 韓国人
安倍のおかげで韓国がますます強くなっている。
安倍さん、ありがとうございます。
共感18 非共感3


16. 韓国人
駄目です..安倍がずっとやらなくちゃ..
共感8 非共感0


17. 韓国人
いや、安倍よ~~死ぬまでやってくれよ。
安倍、お前がいてこそ私たちがお前たちに追い付くのがもっと易しくなったの~後5年もしたら日本はもう私たちを見られなくなるよ。
共感5 非共感1


18. 韓国人
日本を滅びに追い込んだ安倍、後20年長期執権して世界地図から消えることを望む。
共感4 非共感0


19. 韓国人
小泉元首相は日本人だが、それでも指導者らしい人物だ。
安倍は辞退するなり自決するなりしなければならない運命だ。
共感4 非共感0


20. 韓国人
お前の息子をよく教育しろ。セクシーに。
共感4 非共感0


21. 韓国人
小泉、久しぶりに見た。
共感4 非共感0


22. 韓国人
安倍は切腹しろ!
共感4 非共感0


23. 韓国人
日本の首相の中で小泉氏が一番マシだった。
過去に謝罪し、韓国大統領に会えば、丁寧に頭を下げてあいさつし、歴代日本首相の中でもよかった。
日本では無能だと非難されるのが日常だった人だけど。
共感4 非共感1


24. 韓国人
首長という人がオリンピック開催に血眼になって、国民の生命を担保にギャンブルをしたのなら、その責任を取らなければなりません。
安倍さん! 国民の生命よりもっと大事なのは何ですか。
あなたはあなたの国民だけでなく世界の人々まで危険に陥れようとしました。
共感3 非共感0


25. 韓国人
安倍を退かせて自分の息子を首相に就かせようとしているんだ。
共感3 非共感1


26. 韓国人
だんだん日本も限界値に達するようだ。
共感2 非共感0


27. 韓国人
日本が滅びるためには、安倍の長期政権が必要。
共感2 非共感0


28. 韓国人
やっぱり、日本人と朝鮮人は格が違うんだね! 朝鮮人は敵味方に分け、味方がどんな過ちをしても、過ちを過ちとは言わない。
チョグクの事態で見せたように...
共感2 非共感0


29. 韓国人
一生懸命お互い噛みつけw関心ないから、サヨナラ
共感2 非共感0


30. 韓国人
小泉首相がマシだった~
共感2 非共感0