1



ネイバーから、【 100万突破目前 "文在寅弾劾" 請願 ... 追いかける "文大統領、応援します" 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




100万突破目前 "文在寅弾劾" 請願 ... 追いかける "文大統領、応援します"

国民日報
記事入力 2020.02.27 01:59   最終修正 2020.02.27 08:52


1

文在寅大統領が25日、大邱(テグ)市庁で開かれた新種のコロナウイルス感染症(コロナ19・COVID-19・新型肺炎)、大邱地域の特別対策会議に出席し発言している。 ニューシス


新種のコロナウイルス感染症(コロナ19・COVID-19・新型肺炎)事態で始まった "請願戦争" が激化している。 政府の対応を指摘し、文在寅大統領の弾劾を要求した請願は、もう "100万人の同意" を達成するものとみられる。 その後ろに大統領を支持する請願が猛烈に追いかけている。

文大統領の弾劾を要求した請願は、27日午前1時55分基準で89万1407人の同意を得た。 25日、青瓦台の答弁基準である "20万人の同意" を満たした後、請願同意者数が爆発的に増加している。 この速度なら、請願参加人員は近いうちに100万人を突破するものと見られる。

これに対抗して登録された文大統領支持請願も早い速度で参加者を集めている。 同じ時刻、この請願同意者数は34万7067人だった。 26日に登録された請願は1日も経たないうちに20万人以上の同意を得て、その後も参加する人数が引き続き増加している。

支持請願を掲載したネットユーザーは「国民の健康のために大統領をはじめ政府各省庁のすべての方々が昼夜を問わずウイルス撲滅に力を注いでいる」と政府の対応を称賛した。 また、新天地によってコロナ19の感染者が急速に増えていると言及し、「このような悪条件の中でも大統領は、ただ国民の安全のために努力している」と話した。

2

そして、「多くのフェイクニュースが大統領や疾病管理本部、大韓民国の各省庁を苦しませているが、多くの国民は、文在寅大統領を信じて応援している。 この困難な時期を大統領とともに、必ず勝ち抜くことが出来る」とし、「文在寅大統領さま、いつも応援しています」とした。

一方、弾劾要求請願を掲載したネットユーザーは「文大統領の対応を見れば見るほど、中国の大統領を見ているようだ」と批判した。

彼は「国内マスクの価格が10倍以上暴騰し品切れ状態が持続しているが、大統領は300万枚のマスクを中国に支援した。マスク価格高騰に対する如何なる措置も示していない」と指摘した。 この請願は、政府のマスクの需給安定措置が施行される前の2月4日に登録された。 中国へのマスク支援の場合、民間団体がまとめたもので、政府はチャーター便で運送を手伝っただけだ。

ネチズンは、「全世界62カ国が中国人を入国禁止し、中国を経由した外国人の入国禁止など強力な制裁を行うが、政府はようやく "湖北省を2週間以内に訪問した外国人の入国禁止" を施行する。まるで話にならない」と話した。

彼は「すでに武漢地域封鎖直前に脱出した中国人が多数いるが、すでに封鎖した湖北省訪問外国人に対する制限だけでは、その他の地域にいる中国人は引き続き韓国を出入りすることができるようになる」と指摘した。

それとともに「大韓民国の大統領として何より重要なことは "自国民の保護" ではないか。 これ以上見守ることは出来ない。 文大統領を韓国の大統領とは考えられない。」と述べた。

両請願は、青瓦台の答弁基準である20万人以上の同意を満たしたため、青瓦台は1ヶ月以内に返事を出すことになった。


韓国ネチズンの反応
3
4
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=005&aid=0001292713


※共感順にソート出来ないようになっていました。

01. 韓国人
応援するタルチャン、テゲムンどもに神罰が下りますように!!!
タルチャン、テゲムンだけが武漢肺炎にかかり、正しい国民は無事であることを...
共感2 非共感0

<補足>
タルチャン:文災害の狂信的支持者
テゲムン:頭が割れても文在寅支持の頭文字。熱烈な支持者を表す言葉



02. 韓国人
私が思うに支持者はロボットみたいだ!! ただ考えもなく概念もなく頭に文大統領支持という単語だけが入力されていてコメントするロボットです!!! あいつら人じゃない!!!!!
共感2 非共感0


03. 韓国人
[速報]中国人ども指令を受けて、文在寅支持請願をしている。
共感3 非共感2
3-1

04. 韓国人
文在寅を支持して応援している方々はテグ病院に駆けつけてボランティアをしてください。
こういう時に助けてこそ真の支持者です。
共感5 非共感1


05. 韓国人
この時局に応援してる奴らは何?
共感2 非共感0


06. 韓国人
ガンギエイどもをすべて焼却しない限り、第2第3の文在寅が継続して出て来る。
共感4 非共感2

<補足>
ガンギエイ:全羅道および光州の蔑称。左派勢力の強力な支持地域。



07. 韓国人
テゲムン達を見ていると本当に知能水準がそこら辺の子ども達より足りないみたい。
いや、子ども達は国を滅ぼすことはないから、テゲムンに例えて申し訳ないね。
共感3 非共感1


08. 韓国人
中国人のせいで肺炎にかかったのは100人ほどになるが、武漢で布教活動して密かに進入した新天地韓国人(大邱の者)のせいで伝染爆弾となったのに、韓国人が広めたと見なければならないんじゃないか。
共感0 非共感2


09. 韓国人
チャパグリ大統領
共感3 非共感0

<補足>
チャパグリ:映画『寄生虫』に出て来る韓国のインスタント「ジャジャン麺」とインスタントラーメン「ノグリ」を混ぜ合わせた食べ物。



10. 韓国人
ところで請願掲示板に応援掲示も出来るんですか?
共感14 非共感0


11. 韓国人
ムンを応援するのは中国人だよね?
共感15 非共感0


12. 韓国人
この時期に情けない... 弾劾も応援も請願する奴ら...エヒョ...
共感2 非共感3


13. 韓国人
足元に火が付くから、チャンケを総動員して文災害を応援するマクロ(プログラム)をまわしているねwww
共感7 非共感1


14. 韓国人
弾劾請願を上げたからといって弾劾されるものではないが、今の民心を確実に示しているのだ。 本人に票を与えた国民を失望させないことを願います。
共感12 非共感3


15. 韓国人
私は民主党が嫌なのではなく、民主党支持者が嫌いなのだ。とにかく今、こんなことで請願しているということ自体が笑わせる。
共感3 非共感2


16. 韓国人
応援請願は土着チャンケが操作する。
共感4 非共感1


17. 韓国人
応援するというのが何の請願だ? とにかく正気じゃない人間たちがまだあんな多いから、国の面子がこんな状態になったんだ。
共感12 非共感3


18. 韓国人
中国人入国禁止はいつさせるのか?
共感2 非共感0


19. 韓国人
お互いに力になり困難を克服して行こうと言うのではなく、ただ責める人を求め魔女狩りと悪口をするのに忙しい人々...潜在的なソシオパスが実に多い。
共感4 非共感2


20. 韓国人
あのテゲムンどもをみんな集めて武漢のボランティア活動に送れwwwww
共感5 非共感0


21. 韓国人
朴槿恵が懐かしいんですか? 働く大統領、働いても文句を言うね。
共感1 非共感12


22. 韓国人
この時局に、文在寅の肩を持つ奴は脳があるのか! よくやっていると応援するテゲムンども、正気じゃない!
共感8 非共感2


23. 韓国人
応援掲示板は別に作れ。請願掲示板でチャンケが応援するなんて~
共感5 非共感1


24. 韓国人
ああしたら弾劾されるのか? 国論だけが分裂する。 扇動を始めた人を殺し、呼応した人を隔離収容せよ、ウイルスに感染した。
共感0 非共感4


25. 韓国人
国民請願が応援するところか?
共感3 非共感0


26. 韓国人
青瓦台で操作するようです。 心証100%
共感6 非共感0


27. 韓国人
応援するって?何を? あの黄色いジャンパーを着てる奴? あれは人間なのか? ただ習近平のクソじゃないか。
共感3 非共感0




★★★10:25の状況★★★

「文在寅大統領の弾劾を要求します」
https://www1.president.go.kr/petitions/584936
5




「文在寅大統領さまを応援します!」
https://www1.president.go.kr/petitions/585683
6



文在寅支持が凄い勢いで追い上げて来てる!!!