1



ネイバーから、【 最古参IOC委員「東京オリンピックは中止すべき」 ... 大騒ぎの日本 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




最古参IOC委員「東京オリンピックは中止すべき」 ... 大騒ぎの日本

韓国経済
記事入力 2020.02.26 17:12   最終修正 2020.02.26 19:21


コロナ拡散で初の公開言及

「5月末までに判断が必要。ウイルス統制にかかっている」
延期や他都市での開催は否定


新種のコロナウイルス感染症(コロナ19・COVID-19・新型肺炎)の拡散が長引けば、今年の7月末に開幕する "2020東京オリンピック" を中止しなければならないという主張が、国際オリンピック委員会(IOC)内部から提起された。 延期や他都市での開催は可能な選択肢ではないという理由からだ。

大会が中止となる場合、オリンピックの開催で2011年の東日本大震災の衝撃から脱し、"復興" と "再建" の旗印を建設しようとした安倍首相の計画は水の泡となる。

ディック・パウンドIOC委員(78・カナダ)は26日、AP通信とのインタビューで「東京オリンピック開幕2ヵ月前の5月末までに、大会の強行や中止を決定しなければならないだろう」と話した。 「そのころ、人々は東京に行くのが(安全だと)自信を持てるほど十分に状況が統制されているかどうかが問われるだろう」と述べた。

最古参のパウンド委員は1978年にIOC委員になって以来執行委員、副委員長など要職を経た大物だ。

「オリンピックが近づくほどセキュリティと食べ物、選手村、ホテルなどの安全レベルを高めなければならず、ジャーナリストは取材準備をするなど多くのことが起こる」とし「IOCが東京オリンピックを予定通り開催できないと判断したら、たぶん中止となる」と見通した。

パウンド委員は、東京オリンピックが開かれる可能性を最も高く見ている。 しかし、依然としてコロナ19による危険性がある場合、大会が延期されるよりは中止されることを予想した。

「多くの参加国とテレビ中継など考慮すべき事項が多い」とし「オリンピック規模を勘案すれば先送りにするのは容易ではない」と説明した。 数十億ドルを拠出した各国の放送局によるテレビ中継の日程や広告、オリンピックに合わせて調整された種目別世界大会日程などを勘案すれば、開催時期を簡単に変更できないという話だ。
大会を来年夏に1年先送りすることも難しい。 経費が雪だるま式に増えるしかないためだ。 日本政府は、オリンピック開催に向けて126億ドルを使った。

開催地移転の可能性も低い。 パウンド委員は「近いうちに施設準備を完備する都市は全世界にほとんどない」と述べた。

英国ロンドン市長選挙に出馬したショーン・ベイリー保守党候補は最近、「2012年ロンドンオリンピックの経験を生かし、ロンドンで今年のオリンピックを開催する用意がある」と明らかにし、関心を集めた。

しかし、英国オリンピック委員会(BOA)は東京の代わりにロンドンでオリンピックを開催するという主張はベイリー候補個人の意見に過ぎないと、東京オリンピック組織委員会に対する信頼を明らかにしたと、英紙テレグラフが25日報道した。

パウンド委員は「東京オリンピックの未来はIOC権限の外にあり、ウイルスの進路にかかっている」と強調した。 1896年近代オリンピックが始まって以来、夏季オリンピックがキャンセルされた年は戦争中だった1916年、1940年、1944年など、たった3回だけだ。

日本政府はオリンピックを予定通り開催する方針を再確認した。 東京オリンピックの主務長官である橋本聖子オリンピック担当相は同日、国会予算委員会に出席し「IOCから(パウンド委員の発言は)IOCの公式見解ではないという返事を受けた」とし「東京オリンピックを予定通り開催するためのIOCの準備過程を説明したもの」と述べた。

東京オリンピック組織委員会も声明を出し、「IOCから計画通りに準備しているという確認を改めて受けた」と発表した。

2020年の東京オリンピックは7月24日から8月9日まで開かれる。 パラリンピックは8月25日から9月6日に行われる。 オリンピックには約1万1000人、パラリンピックには約4400人の選手がそれぞれ参加する見通しだ。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=015&aid=0004297131


01. 韓国人
正直に言って、世界的で韓国が最も多い感染者調査を積極的に行っている、参考に中国は、習近平が感染者、死亡者の縮小隠蔽し発表、日本はオリンピックのために調査を遅くし、感染者の発表も直ちにせず、米国や他の国も積極的に発表をしない。
MERSやSARSの致死率は20~30%以上だが、コロナは致死率が3%もないインフルエンザと見なし、WHO<==見れば分かるけどMERSやSARSのように積極的な予防、措置をしない。
韓国政府が他国よりも、積極的に(検査に)参加するというのは事実な言葉であるようだ。
共感3663 非共感202


02. 韓国人
>01
はい、その通りだと思います。 元々韓国人が風邪を引いても病院を捜していたら、新天地のような隠す人々以外は積極的に参加するのは一番正確ではないかと思います。
我が国はやると決めたら、やる民族じゃないですか。
今回も必ずうまく勝ち抜きます。
共感266 非共感3


03. 韓国人
>01
検査を上手くやったからって何なんだ。統制できないのに。
共感41 非共感16


04. 韓国人
>01
検査をするから統制できるのだ。感染者、非感染者を隔離するから...まったく..
共感85 非共感3


05. 韓国人
>01
独裁よりも無能な民主主義が国民には、はるかに恐ろしく残忍だということを、金泳三、金大中、盧武鉉、文在寅と無能な奴らが数十年間、事実で証明した。
まだ証明がもっと必要か。
共感15 非共感138


06. 韓国人
日本は、検査件数が1500だが、感染者が検査拒否しているうえ、公務員たちがかかれば、社会が不安になるからと公務員は検査してくれないwwwwwwwwwwwwwwww
本当に....これが何なのか
共感2618 非共感31


07. 韓国人
>06
恥ずかしい。チョッパリがアジアの人種だという事実が。
共感17 非共感8


08. 韓国人
>06
安倍が東京オリンピックのためにコロナ感染者の診断せず隠しているのだ。
共感49 非共感1


09. 韓国人
>06
中国はそのまま問題で、日本はオリンピックのせいでクルーズ船の感染者数は除外し、1日の検査件数自体が少なく、韓国は様子見と言う事ができなくてしきりに馬鹿な話ばかりしているwwww
アジア3カ国が仲良く馬鹿げた真似をしている最中wwwww
共感158 非共感3


10. 韓国人
>06
あいつら検査をしていないからだ。検査すれば大量に出る。伝染病なんだから。
共感34 非共感0


11. 韓国人
新天地特攻隊を出動させるべきだな。
共感1164 非共感45


12. 韓国人
>11
いい考えです。 新天地のやつらを派兵したら良いですね。 フフフフ
共感37 非共感1


13. 韓国人
>11
クククク新天地これくらいならIS級
共感23 非共感0


14. 韓国人
暖かくなるのを待ちながら、感染者を増やさないように検査もしてくれないから信じられない。
韓国のように対応せず、ただ手をこまねいている。
日本で住んでいるのだが、情報がなくて不安だ。
そんな中、東京の私立小学校は休校に入り人が集まる行事をするなと密かに公文書が来て、対外的にじゃなくコソコソ統制してるのにこうやって収まる問題ではないのに...マスクは韓国より手に入れるのが難しい(涙)
共感911 非共感18


15. 韓国人
中止するべきだろ。放射能、コロナウイルスの確認も出来てないのに。
新天地信者ら、日本旅行に行ってきてください。
共感647 非共感35


16. 韓国人
韓国のように全て公開してこそ、収束が近づくのに...。
隠そうとすれば、日本国民全体が感染するだろう。
今もまともに蓋を開けてみると我が国より感染者は多いようだ。
共感225 非共感1


17. 韓国人
感染者171人で止まっている日本が一番怖い。
共感192 非共感4


18. 韓国人
我が国は1人でも誤診や遅く発表すれば逮捕されるwwww
日本と中国は騙して隠すし、どうしようもないな。
わが国はこれくらいで、さすが韓国というわけではないが。東京はコロナのせいでなくても、放射能のせいでアウトです。
共感151 非共感1


19. 韓国人
中国より日本から防げ。
日本はオリンピック開催できないかもしれないので、コロナの診断すら行っていない。
中国より危険な所が日本だ。
共感129 非共感7


20. 韓国人
これからは日本旅行客も阻止しなければならないようですね。
コロナで全世界が大騒ぎしているのに、自国民の検査治療もせずに隠すのに忙しい日本。
日本人たちがここに来て感染判定が出れば...韓国の国民にも病室が足りないのに...
共感109 非共感0


21. 韓国人
日本人よ!お前ら、本当に可哀想で嘆かわしいよ。
我々は、お前らように検査も棚上げにし国民に真実を隠さない。
民族性からして劣っているお前らとは違う。
そのうち日本のお前らは世界最高の迷惑国であるということを悟る日が来るだろう。
共感69 非共感2


22. 韓国人
私の率直な意見はそのまま開催して、空っぽになって爆亡。
爆亡してしまえば良いと思います。
共感57 非共感0


23. 韓国人
東京オリンピックが中止になって日本の奴らを滅ぼそうとする新天地のビッグピクチャー?
共感67 非共感15


24. 韓国人
新天地教徒たちが東京に行って団体徹夜礼拝を捧げればオリンピックは中止になるよ。
共感46 非共感2


25. 韓国人
新天地の皆さん、日本に行ってください。放射能を受けてから転生してください。
共感32 非共感0


26. 韓国人
やばい、こんな...生きていれば日本関連のニュースでこんな気持ち良い日もあるのね。
共感29 非共感2


27. 韓国人
東京オリンピックが開催されるとコロナの世界スーパースプレッダーになるに決まっている。
共感18 非共感0


28. 韓国人
反省のない日本にたまにブレーキをかけてくれて私は空にとても感謝してる。
共感18 非共感0


29. 韓国人
もちろん中止すべきだ。コロナじゃなくても放射能があふれてるのに、東京オリンピックは当たり前に中止だ。
共感20 非共感3