1



ネイバーから、【 日本 クルーズ船 韓国人4人・日本人配偶者1人の移送 ... 輸送機出発 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク




日本 クルーズ船 韓国人4人・日本人配偶者1人の移送 ... 輸送機出発

KBS
記事入力 2020.02.18 12:31   最終修正 2020.02.18 12:32




[アンカー]
日本の横浜に停泊しているクルーズ船 "ダイヤモンドプリンセス号" にいる韓国国民たちを移送するため、大統領専用機、空軍3号機が先ほど出発しました。

韓国人4人と日本人配偶者1人を移送する予定で、明日午前、金浦空港を通じて入国します。

取材記者につなぎます。

キム・ギョンジン記者、空軍3号機はいつ頃日本に到着するんですか。


[レポート]
はい、大統領専用機の空軍3号機がたった今城南ソウル空港から離陸しました。

今日の午後4時ごろ、日本の羽田空港に到着します。

政府は韓国人14人の中で帰国を希望している在米韓国人の申請を受けましたが、韓国国民4人と日本人配偶者1人の計5人が帰国の意向を明らかにして韓国に戻ってくるようになりました。

ただ、帰国の意向を明らかにした5人のうち韓国に縁故をもつ乗務員2人は上司との協議が終わって、搭乗が確定すると、政府は説明しました。

全員に発熱や咳などの感染症状はないものと把握されました。

中国武漢移送のときと同じく、今回も医療陣と検疫官が同乗します。

政府は、空軍3号機が19人乗りで、今回の搬送人数は最大5人、医療陣などを含めても10人を少し過ぎる人数のため、経済性などを考慮し、チャーター機ではなく軍用機を投入したと説明しました。

空軍3号機は明日午前、金浦空港へ帰国する予定です。

船内で1次検疫を終えた後、搭乗前と搭乗後にも観察を持続する予定であり、症状が現われれば、直ちに病院に移送する方針です。

検疫を通過すると、仁川空港検疫所に設けられた臨時の生活施設で14日間隔離されて生活します。

外交部はクルーズに残された韓国国民とも緊密に連絡し、領事助力を続けると明らかにしました。


02


韓国ネチズンの反応
3
4
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=056&aid=0010793277


※何故だか分かりませんが、この記事では共感順にソート出来ないようになっていました。 

01. 韓国人
大統領専用機で国民を移送されるとは、やはり文大統領様しかいません。
今回の総選挙もみんな、分かっていますよね?
チョグク守護、検察改革!!
共感6 非共感6


02. 韓国人
日本よりは韓国の方がずっと安全に管理を受けられる。
共感4 非共感0


03. 韓国人
インフルエンザほどなのに、彼らが官位なのか??? 英雄救出作戦か?
高い大統領専用機まで飛ばすほどか? 誰が税金を払うのか?
患者じゃなければそのまま釣り船で連れて来い。
共感6 非共感16


04. 韓国人
これは良くやったことだ! 政府官僚は無能でも、医療実務者は相変わらず自分の仕事をよくやっているという証!
共感3 非共感0


05. 韓国人
連れて来て隔離し、韓国以外の国籍者には費用請求をしろ!
共感5 非共感1


06. 韓国人
これが国だ!
共感9 非共感2


07. 韓国人
国民救出ショーをやりたかったが、彼らは韓国に行くより日本船に残ると言った。
共感0 非共感7


08. 韓国人
小型民間航空機も多いのに、なぜよりによって大統領専用機なのか?
総選挙、選挙用の顔してるんだな~
共感7 非共感7


09. 韓国人
幸いだ。現在の日本は不安だ。対策が無い。
共感2 非共感0


10. 韓国人
世界のどこにいても、自国民に気を配る政府が良いだろう。
輸送機よく送った。
共感8 非共感1


11. 韓国人
クルーズ船の乗務員は来られないのか。どれほど帰ってきたいだろうか。
共感11 非共感1


12. 韓国人
わ、日本人の配偶者...ゴット寿司女!
共感1 非共感6


13. 韓国人
税金は日本に払い、医療の恩恵は韓国で受けるなんて...良心が無いね。
共感10 非共感2


14. 韓国人
4人を連れてくるためにショーをするのか?? 燃料代は文在寅が出せ。
共感3 非共感30


15. 韓国人
これくらいの大きさの飛行機は大統領専用機だけじゃなく他にもあるのに..
大統領専用機を使うのは選挙を意識した性格が強い。
共感0 非共感14


16. 韓国人
大統領専用機で連れてくるほどだから、14日間、青瓦台で隔離収容しなさい。
共感3 非共感18


17. 韓国人
チョッパリまで連れてきて、私たちの税金で病気を治してやろうと?
お前ら、狂ったのか? その金で経済的に困っている人を助けろ。
共感15 非共感14


18. 韓国人
国の大切さを切実に感じます。誇りに思います。
大韓民国、どこの国にも屈しない、そんな日になるまで頑張って下さい。
共感20 非共感1


19. 韓国人
IMF、サブプライム事態、米中貿易戦争の中でも、このように克服できる民族は大韓民国が最高だ。 苦しい時ほど団結し強固になる民族。
共感12 非共感1


20. 韓国人
これが国格。
共感16 非共感1


21. 韓国人
この国、本当にすばらしいね。
共感15 非共感2


22. 韓国人
日本がどうしてあのような有様なのか。自国民のケアもできないのか?
共感12 非共感0


23. 韓国人
NO JAPAN 不買運動中なのに、どうしてそこにいる?
共感9 非共感9


24. 韓国人
日本人はどうして連れてくるのか! 中国のように劣悪なわけでもないのに、狂ったのか。
共感3 非共感21


25. 韓国人
大韓民国の品格がわかりますね。
自由韓国党と李明博、朴槿恵の時だったら、大韓海峡を泳いで来いと言っただろう。
共感17 非共感12