1



ネイバーから、【 コロナ19拡散 東京オリンピック取り消しか? ...可能性を詰めてみると... 】という記事の翻訳


何度も何度も同じような内容の記事を定期的に出してきます。心底、東京オリンピックの失敗を願っているんですね。そして記事が出るごとにコメント数も増えている。今回のコメント内容も酷いですね。


※新型肺炎のことを韓国ではコロナ19と呼びだしているみたいで、記事中もそのままコロナ19として訳しました。




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ









スポンサードリンク




コロナ19拡散 東京オリンピック取り消しか? ...可能性を詰めてみると...

KBS
記事入力 2020.02.12 13:06   最終修正 2020.02.12 15:09


1


全世界のメディアは、コロナ19の蔓延による所謂 "インフォデミック" との戦いを繰り広げています。 世界の人々の祭典と呼ばれるオリンピックも例外ではありません。


2

東京オリンピックを通じて全世界に福島の復興を知らせようとした安倍政府の計画に、またも赤信号が灯っています。 "コロナ19" のためです。

不安なのは日本人も同様です。 SNSでは "国際オリンピック委員会(IOC)が東京オリンピックを中断" したという情報も広まりました。

これについて、日本の共同通信、朝日新聞をはじめ、英国のガーディアンなど多くのマスコミが事実確認に乗り出しました。


3


外信は、東京オリンピックのキャンセル説が日本のあるニュースまとめサイトから始まったと分析します。

このニュースはIOCと世界保健機関(WHO)が東京オリンピックの中止を議論するという見出しで、ドイツのDPA通信社が伝えたニュースだと伝えました。


4



引用したという記事を探してみました。

「IOCはWHO及び専門家と接触している。感染事例をモニタリングしており、必要な措置を全て取ることができるよう協力し続ける」という内容のみです。

報道された内容にオリンピックの取り消しについて全くありません。

検証に乗り出した外信も、すべて東京オリンピックの中止は事実ではないと伝えました。

それでも気になります。

東京オリンピックはただでさえ放射能問題で議論が熱いです。 そこに "コロナ19" まで拡散中です。

特に、東京近郊の海上に強制停泊中のクルーズ船、ダイヤモンドプリンセス号で確定患者が連日発生しているのが実情です。

それでも東京オリンピック、本当に取り消される可能性はないのでしょうか?


5


オリンピック憲章第36条を見て見ると、オリンピック憲章またはIOCの規定及び指針に違反したり、NOC(国家オリンピック委員会)、組織委員会、もしくは開催都市が自身の義務に違反する場合、IOCはいつでも彼らNOC、組織委員会、または開催都市からオリンピック大会を開催する権利を撤回できるとされています。

国家オリンピック委員会の義務には「選手に対する医療及び健康に関する措置を奨励し支援する」という内容が含まれています。

「東京オリンピック委員会が "コロナ19" による選手の医療・健康に係る措置をとらない」とIOCが判断する場合、取り消しも可能という意味です。


6

しかし、実際に該当条項が適用された事例はまだありません。 伝染病による懸念から、オリンピックを取り消さなければならないのではないかという主張は2016年にもあったのです。

リオオリンピックの時です。 当時、ブラジルでは新生児の小頭症などを引き起こすと知られている "ジカウイルス" が広がりました。 "今回の事態と同様、WHOが非常事態も宣言しました。

IOCは当時、感染の憂慮が大きくなかったため開催に問題がないという結論を下し、予定通りオリンピックが開催されました。 これに対し、一部の選手は個人的に不参加を宣言しました。

とりあえずIOCは今回の東京オリンピックも計画通り進めるという立場です。

東京オリンピック組織委員会もコロナ19の拡散に対する憂慮を示しながらもこれとは関係なくオリンピックを推進するという立場を明らかにしたことがあります。

しかし、共同通信などは自国内での懸念も大きい状況だとし、きちんとした対策を提示しなければならないと指摘します。


韓国ネチズンの反応
7
8
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=056&aid=0010791445


01. 韓国人
すまないが、失敗しろ。 あのオリンピック。
共感772 非共感27


02. 韓国人
>01
今この時点で、2020東京オリンピックを祝う意味で、東京の中心部に2011年の大地震と津波よりも更に強力な地震がもう一度だけ起きてくれるといいけど..
やったー!! 東京大震災!!! 日本の土地よ~ 日本全域でもう一度、力強く揺れてくれ...
共感10 非共感10


03. 韓国人
>01
ただ予定通りに開催して、地震 + 放射能 + コロナコンボで全世界で恥をかかされても正気ではない奴ら。
共感4 非共感1


04. 韓国人
>01
すまないなんて言わなくていいよ。
共感10 非共感0


05. 韓国人
>01
コロナよりもっと危険なのが放射能。
コロナは治療できる希望もある。
共感7 非共感1


06. 韓国人
東京オリンピックが取り消されたらいいな。
4年後に開催しよう... 4年後に他の国で行おう...旭日旗がはためくところでオリンピックを開催するのはちょっと...
共感594 非共感27


07. 韓国人
日本国内でコロナが6月まで大流行すれば、オリンピック開催は事実上、消えていく。
しかし、原発放射能流出も欺く安倍首相がコロナ完遂を公表し、そこにオリンピック組織委員会が応じる形で五輪が開かれるだろう。
共感317 非共感4


08. 韓国人
お願いだ、取消しになれ。
共感91 非共感7


09. 韓国人
>08
3月に釜山で開かれる世界卓球大会もキャンセルしなければならない。
中国選手が上位圏なので、中国人が大挙入国するだろう。危ない。世界卓球大会を取り消せ
共感6 非共感0


10. 韓国人
倭寇の遺伝子はコウモリ・サルどもの遺伝子と配列が似ていてコルナウイルスに弱いのか
共感54 非共感21


11. 韓国人
WHOもIOCも全て金で動く。 今回WHOの会長が自ら認証してくれた。
共感30 非共感0


12. 韓国人
日本の有名な予言者が、もう東京オリンピック開催しないと予言してたけど、本当にそうなったらすごいねww
共感27 非共感0


13. 韓国人
コロナウイルスより福島原発の放射能汚染のほうが深刻だ。
日本の農畜水産物が全て放射能に汚染されたのに、汚染水をわざわざ海に放流するなんて。
共感24 非共感1


14. 韓国人
コロナより放射能がもっと問題だ...オリンピックを言い訳に、放射能をもみ消すための行動。
自国民を放射能地域に追い込むアベ畜生。
この機にオリンピックが取り消されますように..
共感17 非共感2


15. 韓国人
日本がうまく行くことを望んでいません。
反日感情に火をつける安倍が退陣して、正常な首相が出るのが日本国民や周辺国のために良いです。
共感13 非共感1


16. 韓国人
日本の国民はもうNOアベを叫ばないと!
共感12 非共感1


17. 韓国人
コロナ19と言わずに、武漢肺炎としなさい。
共感11 非共感1


18. 韓国人
コロナも怖いけど放射能がさらに恐ろしい。
コロナは治療すれば回復する!!!
共感10 非共感0


19. 韓国人
クククク どうせ失敗する。
共感8 非共感0


20. 韓国人
取り消せ~放射能を飲みながら走ったりすんの??
共感7 非共感0


21. 韓国人
おそらくクルーズの中に閉じ込められていた人々が自国へ帰れば、日本が自分たちを船に放置した点を指摘し、オリンピック開催資格を問うだろう。
またそうしなければならない。
共感6 非共感0


22. 韓国人
IOCは日本のもので、WHOは中国のもの。
共感4 非共感0


23. 韓国人
ロゴがまるでコロナウイルスみたいですね。 偶然か···
共感4 非共感0


24. 韓国人
日本は東京オリンピック開催失敗による国家敗亡~~莫大な負債を抱えて死滅~w
共感4 非共感1


25. 韓国人
オリンピックはそのままやれ。
その代わり、観衆もなく外国人観光客も来ない爆亡オリンピックになるだろう。
共感3 非共感0