1



ネイバーから、【 日本幹部「日米から武漢チャーター機離着陸。中国が重視する国」 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ






スポンサードリンク




日本幹部「日米から武漢チャーター機離着陸。中国が重視する国」

YTN
記事入力 2020.01.30 14:18   最終修正 2020.01.30 14:55



中国の武漢に居住していた外国人のうち、アメリカ人と日本人が先にチャーター機で帰国したのは「日米両国に対する中国の外交的配慮による措置」と朝日新聞が安倍政権のある幹部の言葉を引用して報道した。

この幹部は朝日新聞とのインタビューで、「まず、アメリカと日本が中国の武漢にチャーター機を発着させる許可を受けた」とし、「これを見れば、中国がどの国を重視しているかが分かる」と述べた。

これは、中国が外交的に重視する米国と日本に配慮し、封鎖状態の武漢にチャーター機の離着陸を許可したという意味に解釈される。

実際、米国と日本が準備したチャーター機は昨日(29日)に、真っ先に中国武漢空港から離陸し、一部の自国民を撤退させた。

朝日新聞はまた、安倍首相が26日、武漢在住の自国民の移送のために航空機を派遣する方針を発表したが、当時、中国との協議が終わっていない状況だったと伝えた。

しかし、翌日、茂木外相と中国の王毅外相との電話会談が実現し、中国との協議が加速したと朝日新聞は付け加えた。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=052&aid=0001394554


01. 韓国人
下品な安倍、浅薄な日本
共感293 非共感55


02. 韓国人
>01
韓国はあんなに中国夢云々言ってたのにチャーター機の許可もくれずにwwww
共感17 非共感0


03. 韓国人
>01
肛門を舐めているから犬無視されるのだ。
堂々と国格を高め、力のある外交をしてこそ、無視されない。
共感4 非共感0


04. 韓国人
蛇のような日本人らしい考え方
共感160 非共感12


05. 韓国人
とにかくチョッパリども、3歳の子どもでもないのに飛行機が先に飛んだと特筆大書www
負けた、負けた~ww
そして仲違い世界選手権覇者の安倍晋三とその雑魚どもwまた負けた~w
共感123 非共感17


06. 韓国人
見苦しい奴ら
共感73 非共感9


07. 韓国人
気分は悪いが、間違った話ではないね。
共感47 非共感3


08. 韓国人
あいつら本当に....愛情欠乏なのかな?
共感23 非共感1


09. 韓国人
どうしてあんなに幼稚で幼い考えをするのか。
したとしても、あれ以外に表現出来ないのか。
本当に子供っぽくて自慢したいのか。
4歳の子どもみたいだ。
共感14 非共感4


10. 韓国人
でも、あまり羨ましくないけど?
共感6 非共感0


11. 韓国人
本当に日本は幼稚なことよく言うのが種族特性だね。
チャーター機を送るために中国が承認してくれたのが日本を重視したという子供っぽい考えを幼稚に言うのは恥ずかしくないのか?
そういえば、自国内の番組で日本は世界できれいな民族! 韓国は世界で嫌われる民族! という譫言を平気で言う国だから、その本性はどこに行くだろうかククク
共感6 非共感1


12. 韓国人
日本よ、あんな記事を書くなんてプライドを捨てたのか。
可愛がられて嬉しいのか?
共感5 非共感0


13. 韓国人
小学生みたいだ...
共感5 非共感0


14. 韓国人
思考が猿水準
共感5 非共感0


15. 韓国人
日本の自画自賛はすごいよwwwwww
共感5 非共感1


16. 韓国人
やっぱり器が小さいね~日本
共感5 非共感1


17. 韓国人
外交力の差だ
共感8 非共感5


18. 韓国人
茹でた牛の頭、泣いているね。
マスク、500万ドルも無視される大韓民国。 無能な文在寅を見たら国民は爆発する。
共感5 非共感2

<補足>
茹でた牛の頭:金正恩が文在寅大統領を「南朝鮮当局者」と呼び、「ゆでた牛の頭も笑うであろうこと」「本当に見るもまれな厚かましい人間」と罵ったことから、文在寅のことを指す



19. 韓国人
マスクを持って行って中国の犬のようにしても、文在寅は奴婢のレベルだ。 中国夢はただ夢である。
共感4 非共感1


20. 韓国人
中国にもてなされるからそんなに嬉しいのか。 この機に中国人たちが日本に押しかけろ~
共感3 非共感0


21. 韓国人
日本。。本質と真実は重要ではなく、広報と目隠しだけをする国、真っ当ではない国。
共感3 非共感0


22. 韓国人
さぁ、この記事一つで土着倭寇が歓喜しますw
共感3 非共感0


23. 韓国人
それでいいな~ 親しく過ごして11人。中国の次だねw
共感3 非共感0