1



ネイバーから、【 [速報] イラン、イラクの米軍基地に弾道弾を発射 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








[速報] イラン、イラクの米軍基地に弾道弾を発射

韓国日報
記事入力 2020.01.08 08:33 nbsp;nbsp;最終修正 2020.01.08 08:40


1


イランがイラク駐留の米軍基地に弾道ミサイルを発射したと、イランのタスニム通信が8日(現地時間)報道した。 米国がイランイスラム革命防衛隊(IRGC)コッズ部隊のスレイマニ司令官を攻撃して死亡させたことに対する報復措置と解釈される。

IRGCは「米国が駐留するアサド基地に弾道ミサイル10発余りを発射した」と明らかにした。 AFP通信も安保筋を引用し、少なくとも9発のロケット弾が基地に当たったと伝えた。 今回攻撃されたアルアサド基地は、イラク西部アンバル州に位置し、イラク軍も米軍とともに駐留している。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=469&aid=0000455492

01. 韓国人
心配です。私たちの血盟、米軍に死傷者がいないといいですね
共感1375 非共感140


02. 韓国人
やったね
共感922 非共感10


03. 韓国人
イランと北朝鮮、今まですごく仲よかったから一緒に手をつないで三途の川を渡れ
共感649 非共感46


04. 韓国人
>03
イランのことなのに、突然北朝鮮がなぜ出るんですか。 北朝鮮の住民は私たちの家族です。庇ってあげましょう
共感10 非共感249


05. 韓国人
>04
その家族が豚のために私たちを殺す覚悟でいるのに何言ってるんだこれは
共感8 非共感1


06. 韓国人
>03
イランと北朝鮮はお互いに共存するテロ集団って知らないのか?? お互い化学兵器も共有するそうだが
共感11 非共感0


07. 韓国人
イラン、無くなるだろうね
共感378 非共感23


08. 韓国人
>07
そんなことは絶対ないだろうw
共感9 非共感20


09. 韓国人
>07
第三次世界大戦が起きるね
共感5 非共感1


10. 韓国人
>07
安倍もいなくなれww
共感6 非共感5


11. 韓国人
>07
北朝鮮と文災害も除去せよ
共感20 非共感8


12. 韓国人
イラン(1979~2020)
共感70 非共感5


13. 韓国人
>12
1979年のイスラム革命以前は親米でした。 その前には欧州のようにすごく開放的な国だったのに、79年以降、スカートもはけず、イスラム化されて今のようになりました。 1979年以前のイランの写真一度探してみてください。 あんな国が今のようになったなんて不思議です
共感17 非共感0


14. 韓国人
>12
やはり鎖国は亡国への近道
共感3 非共感0


15. 韓国人
コメントに戦争を擁護する人間がいる。 果して本当に人なのか獣なのか分からない
共感85 非共感31


16. 韓国人
もうB52空を飛んでるだろうね
共感52 非共感8


17. 韓国人
2020年 米国 vs イラン 戦争の歴史に残るんだな。一方的な米国の攻撃が予想される。 米国は自国民の生命を最重要視する国である
共感39 非共感3


18. 韓国人
第三次世界大戦の序幕...
共感39 非共感9


19. 韓国人
それでもイランは民間人区域には撃たないね...北朝鮮は延坪島に撃ちまくったが...
共感28 非共感0


20. 韓国人
自分たちの首長を殺したけど、報復しないのもバカだよね..
共感38 非共感12


21. 韓国人
正恩ちゃん、よく見ろ!
共感19 非共感1


22. 韓国人
イラン死のうと気が狂ったな。アメリカがその気にさえなれば、イランを地図上から消すことも出来るのに
共感26 非共感9


23. 韓国人
ただ被害者コスプレを続ければ国際社会でアメリカの論理が崩れてトランプはバイバイしただろうに、大変だね
共感18 非共感2


24. 韓国人
イランもアメリカも本当に愚かだね。戦争が起きれば市民たちだけ可哀想だ。 上のやつらは戦争中、バンカーの中に隠れている
共感17 非共感1


25. 韓国人
本当に狂った。犠牲になる国民たちはどうしろと言うのか。戦争は本当に最後の手段である。残念だ
共感11 非共感0


26. 韓国人
アメリカ軍の安全を祈ります
共感11 非共感1


27. 韓国人
イラン、地図から消えるだろう...
共感9 非共感0


28. 韓国人
この機会に北朝鮮もついでに殴って欲しい
共感11 非共感4


29. 韓国人
攻撃の名分を与えたね。 イラン、消えるんだ
共感9 非共感2


30. 韓国人
今日の株価も悪いね
共感8 非共感1


31. 韓国人
トランプがやりすぎだろ
共感6 非共感0


32. 韓国人
世界平和守護国、米国ヤンキーが第三次世界大戦の幕を開いた
共感9 非共感4


33. 韓国人
米国は韓国のために血を流した国だ。韓国は当然恩返しをしなければならない
共感5 非共感0


34. 韓国人
結局トランプの計画どおり行くんだね。ヤンキー野郎
共感8 非共感4


35. 韓国人
戦争になって、もし米国が韓国に志願兵を要請すれば、光化門で星条旗を振っていた人々を送れば良いだろう。 それともあいつらの子ども達を送るか
共感4 非共感1