1



ネイバーから、【 韓国に戦略物資管理の問題提起をしたが ... 日本、F4戦闘機部品の売却を検討 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








韓国に戦略物資管理の問題提起をしたが ... 日本、F4戦闘機部品の売却を検討

聯合ニュース
2020.01.05 21:20


膨らむ防衛費のため収益拡大図る ... 機密保持などの問題

1


(東京 連合ニュース)
イ・セウォン特派員

日本政府は今年度に退役が予定されたF4戦闘機を、鉄くずとして処分する代わりに、部品別に売却する案を検討していると、共同通信が5日報道した。

報道によると、日本防衛省は軍事愛好家などの収集の需要が発生するものと期待しており、F4戦闘機操縦室内の操縦桿や座席などを部品別に販売する案を検討している。

防衛省幹部は「鉄道会社も現役を引退した車両部品を販売し、(これが)収益になっている」と語った。

防衛装備品の販売に目を向けたのは河野太郎防衛相という。

麻生太郎日本副首相兼財務相が2020年度予算案で、防衛費増加に絡み「収入も考えろ」と注文を付けたことが背景にあると通信は伝えた。

しかし、売却が行われても天文学的なレベルに増えた防衛費規模からすると、収益規模は極めて小さい水準にとどまる見通しだ。

防衛装備品の場合、機密性の維持などの問題があり、河野防衛相の提案が実現するには先決課題が少なくないと共同は評価した。

韓国への輸出規制を強化しながら、韓国の戦略物資の管理がきちんと行われていないと主張した日本政府が、戦闘機部品を一般に売却する計画を実行すれば、「自家撞着」という指摘も出ると予想される。


韓国ネチズンの反応
2
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0011315992


01. 韓国人
まだチョッパリどもを人間だと勘違いしているのか
共感93 非共感20


02. 韓国人
犬チョッパリども..いつもつじつまの合わない言動と同盟国を裏で切りつける汚い行為は直らない。 肝に銘じよう
共感21 非共感4


03. 韓国人
地球上で撲滅する種族、チョッパリ!
共感17 非共感3


04. 韓国人
どこでも、政治をする奴らは自分勝手に有利に偏って解釈するのが一番の問題になっている
共感10 非共感1


05. 韓国人
F35もなく退役している古鉄の固まりを問題視するね..記者よ、恥ずかしくないか?
共感7 非共感2


06. 韓国人
機密性保持なので...15年前、米国にいる友達が旧西ドイツF-4F操縦席の射出座席全部かかっている胴体を購入した
共感4 非共感0


07. 韓国人
この退役飛行機を北朝鮮に引き渡せ
共感2 非共感0


08. 韓国人
不良国家日本に経済制裁を加えましょう
共感3 非共感2


09. 韓国人
地球上から消えるべき国家
共感2 非共感1


10. 韓国人
チョッパリを信じないでください。 魔物です
共感1 非共感0


11. 韓国人
きちがい国家w
共感0 非共感0


12. 韓国人
本当に金正恩が東京に核一発飛ばしてくれたらいいな
共感0 非共感0


13. 韓国人
ミリタリーオタクに売るつもり?? ずうずうしい発想だね
共感0 非共感0


14. 韓国人
猿のレベルはそんなもんだろ
共感0 非共感0


15. 韓国人
世界で最も野蛮な奴らチョッパリ
共感0 非共感0


16. 韓国人
あれを誰が買うのかw
共感0 非共感0


17. 韓国人
ベトナム戦争の時から使ってきたF4が何だと言うんだ? 俺たちも売ればいいんだよw
共感0 非共感0


18. 韓国人
韓国に輸入して標的機の曳航用に使えばいいかも
共感0 非共感0


19. 韓国人
絶対に買うな。金の無駄遣いだ。
共感0 非共感0


20. 韓国人
考え方がチョッパリらしいね。チョッパリだから何、あんなもんだろ。何かもっと望むことがあるか
共感0 非共感0


21. 韓国人
麻生太郎...大変なの?
共感0 非共感0


22. 韓国人
いくら日本を嫌いでもこれは言いがかりである。F4戦闘機がいつので、機密云々言うのか。ミリタリーオタクに売るのに何の先端技術を渡したかのように書いて、レーダーとエンジンは当然販売しないのに。反日を少しは合理的に行うことができないか? 連合ニュースか?
共感11 非共感12


23. 韓国人
フッ化水素の核開発流用と戦闘機部品の装飾用で売るのと区分が出来ない記者か?
共感3 非共感4


24. 韓国人
少しは学ぼう。宣伝扇動ばかりしないで実利を取れ
共感1 非共感2


25. 韓国人
島国に住む猿たちは嘘やごまかしをよく使うので、常に警戒しなければなりません
共感0 非共感1


26. 韓国人
頭はいいね
共感0 非共感2