01




ネイバーから、【 気合戦か。リバプール、「旭日旗論争」謝罪後、再び日本アカウントでアップ 】という記事の翻訳


LFC Japanのツイッターには早速、韓国人から大量のハーケンクロイツがUPされていますね.... LFC Japanは該当ツイを削除してほしくないな..





ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








気合戦か。リバプール、「旭日旗論争」謝罪後、再び日本アカウントでアップ

韓国日報
記事入力 2019.12.22 11:15   最終修正 2019.12.22 13:29


公式ホームページに続き日本のアカウントでも旭日旗の形状掲示


1


イングランド プレミアリーグ(EPL)のリバプールが最近、公式ホームページに旭日旗が入った映像を掲載して謝罪した。 しかし、議論が終わる前に、日本のアカウントに旭日旗を思い浮かばせる書き込みがまた掲載されていたことが確認され、憤怒を買っている。

リヴァプールが日本で運営するSNSアカウントには22日、最近、球団が2019 FIFA(国体サッカー連盟)クラブワールドカップで勝利したことをお祝いする図が掲載された。 「地球とクラブワールドカップ」を手にしたユルゲン・クロップ監督の背後に太陽の周囲に日差しが広がる旭日旗特有のデザインが見える掲示物だ。

リバプールはこれに先立ち、ブラジル、フラメンゴとのクラブワールドカップ決勝戦を前に、ホームページに旭日旗が入った映像を掲載し、韓国ファンから激しい抗議を受けると、これを削除して謝罪文を書いたことがある。


謝罪文を掲載してから1日も経たないうちに日本アカウントに旭日旗が登場すると、韓国ファンは失望を隠せなかった。 特に、リバプールの日本アカウントが掲載した掲示物にリバプールの公式アカウントが「いいね」を押したことが分かり、批判の声はさらに高まっている。

あるネットユーザーは、「少し前に論争が起きたが、旭日旗を再び掲げるのは、 気合戦をしようということにほかならない」と皮肉った。 また、別のネットユーザーも「いくら日本アカウントでも球団の名前を付けていれば、気を使うべきだった」と指摘した。

リバプールの謝罪も不十分だという批判が相次いだ。 リバプールは謝罪文を旭日旗映像が掲示された公式ホームページではなく、フェイスブックのアカウントにのみ掲載し、韓国IPユーザーだけが閲覧できるように制限したことがある。


韓国ネチズンの反応
3
2
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=469&aid=0000450829


01. 韓国人
ナチ旗 = 旭日旗という広報を西の方にもっとする必要あり
共感343 非共感16


02. 韓国人
>01
ユダヤ人虐殺=南京大虐殺 ユダヤ人人体実験=日本軍731部隊、生体実験、このような歴史教育とお知らせがさらに必要なようです
共感2 非共感3


03. 韓国人
>01
ナチスドイツ軍を象徴する「鉄十字」は、現在ドイツ連邦軍が使用している。 ハーケンクロイツは「党旗」で、旭日旗は「軍旗」だ
共感5 非共感9


04. 韓国人
>01
戦犯旗が普通の軍旗だと? デモ、スポーツ競技で軍旗を揺さぶる国ってある?
共感4 非共感5


05. 韓国人
>01
ナチスだけ使わないだけ軍旗の鉄十字はドイツもよく使うのにwwwwそう言えば帝国主義列強たちの軍旗はすべて禁止すべき必要がなるよねwwwww星条旗も禁止にしない理由は?
共感7 非共感0


06. 韓国人
日和見主義...二重性... 心の内が見える... リバプールをもう応援しない
共感152 非共感7


07. 韓国人
リバプールが日本選手を獲得したこと、旭日旗をあげたこと、すべて日本営業活性化措置だから、至極当然のことだ。見返りとして、韓国営業は一つも考えない。これを機にリバプールへの関心は太平洋の海に捨て、リバプール韓国営業実績を潰すべきだ
共感148 非共感3


08. 韓国人
しきりに旭日旗旭日旗とするけど、戦犯旗に変えろ
共感10 非共感0


09. 韓国人
韓国のリバプールのアカウントで、日本の領土で原爆が爆発する背景を載せておいて、その時を記憶しなければならないが、出来ないのか?
共感9 非共感0


10. 韓国人
それでもリバプールが好きという精神が無い奴らはこの地に存在するということ....
共感7 非共感0


11. 韓国人
二股か? どっちも失いたくなくて、一方には宥めるふりをして、もう一方にはそのまま...これがもっと汚いのではないか
共感7 非共感0


12. 韓国人
目には目を、歯には歯を。リバープル競技場でナチス旗を持って応援すればいい。 東京オリンピックにも旭日旗があったら、ナチス旗を持って入って応援すればすぐ解決される
共感5 非共感0


13. 韓国人
戦犯旗? 旭日旗? いつまで過去に縛られて劣等感にうちひしがれて生きるんだ? このような記事を書く記者も、コメントの内容もほとんど世間知らずの小学生レベル
共感4 非共感2


14. 韓国人
自由民主主義同盟国としての日本との良い関係は必要だが、戦犯国旗使用などの右翼的行動は強く批判しなければならない。 リバプールボイコット
共感3 非共感1


15. 韓国人
いや、あれのどこを見て戦犯旗wwwww
共感2 非共感0


16. 韓国人
ナチ旗で塗りつぶしてくれようか? 自分たちの歴史じゃないと無視するね!!!
共感2 非共感0


17. 韓国人
戦犯プール
共感2 非共感0


18. 韓国人
旭日旗ではなく戦犯旗 .. 狂気じみた殺人鬼たちの標式だ。 生きたままお腹を切って人を面白おかしく殺した。 そんなチョッパリ野郎どもの標式なのだ。 引き裂かなければならない
共感2 非共感0


19. 韓国人
旭日旗の被害を受けたことのないリバプールの過ちではない。 当然アジアでもドイツ軍マークをファッションで使おう
共感2 非共感0


20. 韓国人
日本にもリバプールにも、我々にしたものより何倍にもして返そう
共感2 非共感0


21. 韓国人
イギリスでやっていた内政干渉被害意識にとらわれた大韓民国
共感2 非共感1


22. 韓国人
円から伸びるストライプだけを見ると目が回る未開人のため面倒くさそう
共感1 非共感0


23. 韓国人
毛沢田も使った旭日旗の形状。 謝罪文を韓国にだけにしたのも中国は容認したということね
共感1 非共感0


24. 韓国人
リバプール、サッカーと金だけを知っている球団なのか。グローバル歴史意識のない集団は結局潰れる
共感1 非共感0


25. 韓国人
あれが旭日旗の形状だって?wwwwwwww航空機エンジン級 被害妄想 犬発作だねwwwwww
共感2 非共感2


26. 韓国人
リバプールは親日球団を超えて、これは戦犯国を支持するだ
共感1 非共感1


27. 韓国人
世界は日本の味方、韓国は仲間外れ
共感1 非共感1


28. 韓国人
笑わせるのがあの旭日旗、他の国は気にもしないのに、大韓民国の犬豚だけキチ外じみたことを言うんだ
共感1 非共感1


29. 韓国人
アジアでは日本>>>>中国>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>韓国ww
共感1 非共感2


30. 韓国人
あれが旭日旗だって???
共感1 非共感2


31. 韓国人
あの写真が旭日旗と何の関係が?? wwwww
共感1 非共感2


32. 韓国人
あれは違うだろ...あれが旭日旗か。 ホントごり押しするね...ハエ見て鳥だと言い張るレベルじゃないか
共感0 非共感1


33. 韓国人
いや、もう何もないものまで旭日旗と言い張る勢いだね。 いい加減にしろ。過去に過ちがあっても、こんな無理はないだろう
共感3 非共感5


34. 韓国人
旭日旗が今問題か? 北朝鮮軍が主人公のドラマが堂々と放送されているのが問題じゃないか? ここが北朝鮮か? 傀儡軍はいつからいい人になったのか??
共感0 非共感2


35. 韓国人
ところでどうしてあれが旭日旗なのか? ウニや栗を見て戦犯生物と言う奴らだね
共感1 非共感4


36. 韓国人
私の朝鮮人DNAを燃やしたい。 朝鮮人であることがとても恥ずかしい
共感0 非共感3


37. 韓国人
赤い円に綱を貼ると全て旭日旗になる。病気だ
共感0 非共感9