1



ネイバーから、【 雪だるま式に積もる太陽光廃パネル ... リサイクル費用だけで5兆ウォン 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








雪だるま式に積もる太陽光廃パネル ... リサイクル費用だけで5兆ウォン

TV朝鮮
記事入力 2019.12.15 19:28   最終修正 2019.12.15 19:38




[アンカー]

全国で寿命を全うした太陽光発電 廃パネルが溢れ出ています。 現政権に入って太陽光発電を増やし、その量は幾何級数的に増える予定ですが、リサイクル施設や技術が非常に不足しています。

イム・ユジン記者が取材しました。


[レポート]

忠清北道(チュンチョンブクド)のある金属原料のリサイクル業者。 20年になった太陽光パネルがたまっています。 この会社は使えなくなったパネルから銀や銅など金属を分離する技術開発に成功しました。


チョン・インスン 太陽光廃パネル リサイクル業者常務
「熱処理によりモジュールに含まれているウェハーを分離します。 湿式工程、化学的工程を通じて...」


しかし、問題は、このような技術を持った企業は全国で3ヵ所に過ぎないのに、あふれ出る廃パネルは幾何級数的に増えるという点です。 今年200トン余り出た太陽光廃パネル量は、2040年には年間10万トン以上に急増する見込みです。

政府が建設している太陽光リサイクルセンターの年間取扱量は3600トン規模。 政府の目標どおり廃パネルの70%を再利用しても、2027年には飽和状態になります。

費用が過剰なため、民間企業が気軽に乗り出せるかどうかも疑問です。 日本の研究結果を見ると、廃パネル10万トンをリサイクルする場合、その費用はリサイクルによる収益の5.8倍に達します。 収益に比べて費用が法外に大きいものです。 国内に適用すると、2045年までの累積廃パネル155万トンを処理する際、リサイクル費用から収益を除いた、純粋な負担だけ5兆ウォンに達します。


李徳煥(イ・ドクファン)/西江(ソガン)大学化学科教授
「太陽光を使い始めた時から準備すべきで、その費用を太陽光パネルを生産する段階から」


2023年から政府は生産者にリサイクルの義務まで課すことを予定していますが、この場合、太陽光発電費用に転嫁されることになります。


チェ・ヨンヘ議員
「結局、電気料金の値上げという形で、一般国民が負担するよりほかはない」

莫大な補助金が投入された太陽光発電。 廃パネル処理にも莫大な国民負担が懸念されます。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=448&aid=0000288157


01. 韓国人
脱原発と太陽光を叫んだ野郎は滅びなければならない
共感891 非共感10


02. 韓国人
>01
映画が感動的すぎて脱原発を決めたそうだが
共感3 非共感0

<補足>
ムンさんが「パンドラ」(2016年)を見て、いたく感動したそうです。私は釜山で見ましたが、周りの韓国人が感動で涙する中、「んなアホな」ってずっと思ってました。そんな映画です。



03. 韓国人
>01
諸手をあげて賛成します。必ず叶うことを切望します
共感3 非共感0


04. 韓国人
>01
王になった男、タクシー運転手、弁護人、パンドラ、1987
共感4 非共感0

<補足>
いずれも韓国映画のタイトルです。これらの映画がムンさんの政策に影響を与えたと言われています。



05. 韓国人
>01
高速道路周辺の山々に木々を押し倒して太陽光パネルを設置したのを見ると言葉が出ない。台風で山崩れを一度起こしてみたら気がつくだろうか...。それも全羅道の方に
共感7 非共感1


06. 韓国人
太陽光ゲートを必ず特検して、文災害をはじめとする関係者を必ず処罰しなければならない
共感386 非共感2


07. 韓国人
これも知っている人たちは心配していたが...補助金を貰おうと山を分けて土地を売って太陽光を...
共感339 非共感0


08. 韓国人
脱原発政策。これが罪滅ぼしのゴミだ
共感238 非共感10


09. 韓国人
文災害の家の庭に持ってきてくれ。そしてクッパでも作って食べろ。重金属しっかり食え!! たくさん食べろ。私たちの茹でた牛の頭よ!!
共感213 非共感2

<補足>
茹でた牛の頭:金正恩が文在寅大統領を「南朝鮮当局者」と呼び、「ゆでた牛の頭も笑うであろうこと」「本当に見るもまれな厚かましい人間」と罵ったことから、文在寅のことを指す



10. 韓国人
太陽光しろと補助300万ウォンくれると言った時、しませんでした。こんな事態になると予想しました。本当に今回の政権は最悪です
共感28 非共感1


11. 韓国人
環境破壊をしながら、環境にやさしい新生エネルギーは笑えない状況なのに、環境団体団体は口を閉ざすね
共感25 非共感0


12. 韓国人
環境団体は口にボンドでもつけたのか?? 山々が真っ黒いパネルで覆われて、本当に醜い。太陽光不正が暴かれたら、見る価値があるな
共感24 非共感0


13. 韓国人
環境に優しい? とてつもない量の廃パネル、地形が変わるように掘り返された荒廃した山...これがエコだと?? 一寸先も見えない後進の政策に、環境は破壊され、税金は流れ、国民はだまされ...アイゴ
共感19 非共感0


14. 韓国人
以前、中国で太陽熱をやろうとしたが、環境問題や廃棄問題で全部取り消されました。しかしそれが全部韓国に行ったという声がありますね。これを韓国に誰が持ち込んだのか
共感19 非共感0


15. 韓国人
文在仰弾劾して拘束しろ
共感18 非共感1


16. 韓国人
世界一流の原発放棄して、どうして太陽光なのか。関連企業と青瓦台の癒着関係をはっきり示してほしい
共感16 非共感1


17. 韓国人
文氏がいる青瓦台と朴氏がいるソウル市庁に捨てろ。重金属に中毒になるように
共感11 非共感0


18. 韓国人
太陽光を天から降りてくる環境にやさしいエネルギーなら、ほかの国が原発を売るだろうか。 ちょっとしっかりしろ。 太陽光マフィアたちよ
共感9 非共感0


19. 韓国人
本当に呆れて腹が立つ。対策も無しに!!!
共感7 非共感0


20. 韓国人
ああ~~私たちの錦繍江山が全部掘り返され、中国製太陽光ゴミパネルが覆っている(涙)
共感6 非共感0


21. 韓国人
全て文災害の口に突っ込め
共感6 非共感0


22. 韓国人
原発廃棄費用を計算すると環境に優しい低価格ではないかと言っていたが太陽光パネルはどうなるのか? 低価格中国製に国費支援をして設置し、税金で支援して廃棄するのは環境にやさしいのか? 山と畑の湖まで設置して、台風が来ると使い物にならなくなる太陽光が経済的だというのは、規制で住宅価格を抑えるという話くらい、痴呆症が言うような言葉だ。それでも意地を張るのだろう。全国民がすぐに知るようになる。 これが経験したことがない国か?
共感5 非共感0


23. 韓国人
太陽光を設置するとして山に野に海に...狂気の沙汰だ。脳がないか?
共感4 非共感0


24. 韓国人
文災害、こいつは死刑にすべき
共感4 非共感0


25. 韓国人
全体の生産工程エネルギーがまで考えてみると、太陽光自体、素晴らしいエネルギー源ではなかった
共感4 非共感0


26. 韓国人
国内の太陽光事業権を4人に与えたのだが、その4人が全て参与連帯の出身者たち。これ本当に深刻なのではないか?
共感3 非共感0


27. 韓国人
環境団体、テゲムンたち、こんな時は黙るよねwwwwwww
共感3 非共感0

<補足>
テゲムン:頭が割れても文在寅支持の頭文字。熱烈な支持者を表す言葉



28. 韓国人
環境団体よ、お前ら何とか言ってみろ..
共感3 非共感0


29. 韓国人
太陽光パネルが処理できない廃棄物であることを知りながら、これを政策だと強行した政府は最後まで責任を負わねばならない
共感3 非共感0


30. 韓国人
新種の廃棄物を量産するんだな! 電気自動車の廃バッテリーもこれから大変な環境問題を誘発させる要因だよ
共感2 非共感0