1



ネイバーから、【 日本 経産相 "問題が解消されれば元通り" ... 輸出規制緩和の可能性が取り上げられる 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








日本 経産相 "問題が解消されれば元通り" ... 輸出規制緩和の可能性が取り上げられる

聯合ニュース
2019.12.13 18:08


1
日本 梶山弘志経済産業相


梶山弘志経済産業相は来週開かれる韓日政策対話を控え、韓国に対する輸出規制を再び緩和する可能性を取り上げた。

13日、NHKの報道によると、梶山経済産業相は同日開かれた記者会見で、16日、貿易管理に関する韓日閣僚級政策対話が開かれることについて「対話では韓国側輸出管理制度や運用の不十分な点を取り上げることを想定している。対話を重ねてそのような点が解消されれば、良い方向に向かうのではないか」と話した。

日本が韓国に対する輸出規制を強化したことについて、「政策対話で問題点が一つ一つ解消されることを期待している。 そうすれば元に戻る可能性もいずれある」と付け加えた。

梶山経産相の同日の発言は、「韓国が貿易管理をどうするのか見てから改善されたものと判断される場合、輸出規制を緩和することができ、これは日本が決める問題だ」という従来の発言の延長線上にある。

政策対話が差し迫った時点で輸出規制緩和の可能性に触れたのは、積極的な対話の意志を国内外にアピールするためのものとみられる。


韓国ネチズンの反応
2
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0011275415


01. 韓国人
そうだとしても不買をしないと思う? お前たちは韓国製品の不買が生活化したじゃないか。私たちもお前らからそれを学んだ。お前たちは自給自足の種族社会に戻れ
共感59 非共感2


02. 韓国人
分かったよ~~お前らはもうアウトだ。倭寇どもよ~
共感24 非共感2


03. 韓国人
売っている者が甲質を働くことになるのか。おかしな種族ども
共感17 非共感0

<補足>
甲質:より強い立場を利用して相手に不利益を与える行為、パワハラ



04. 韓国人
今回のことで、チョッパリ国は絶対信じられない国と刻印された。そして、私たちは国産化しなければならないという命題を再確認した。今回、制裁解除されても、いつまたなるか分からない
共感10 非共感0


05. 韓国人
関係が改善しても... 引き続き独島に対するとんでもない領有権を主張する以上、日本製品を購買することはない
共感7 非共感0


06. 韓国人
問題はお前らが作っておいて、何か問題があると騒いでいるのか。 元の位置に戻らなければ、日本に行かずに不買を続けなければならないと思う
共感7 非共感0


07. 韓国人
韓国の主力、半導体部品素材に対する輸出規制で韓国を攻撃した日本とは軍事情報交換は絶対不可能です。 もう産業全体にわたって日本製は切って交流も絶たなければなりません。 この機会に息の根を止めなければいけません。 そうでなければ私たちの息の根を止めようとするでしょう
共感6 非共感0


08. 韓国人
もう差押資産を早く処分しなさい。 日本がどのように報復を出るのかを見極めよう
共感5 非共感0


09. 韓国人
うん!! それでも買わない
共感4 非共感0


10. 韓国人
葛藤の原因は日本の歴史教育だ。 日本の小中高校の教科書に過去の日本の朝鮮半島侵略と蛮行がきちんと収録され、教育されるまで行かない、買わない運動は続けなければならない。 これは将来、日本が再び人類の功績となり、破滅する歴史の繰り返しに歯止めをかける道でもある。 常識的な日本人なら拍手するはずだ
共感3 非共感0


11. 韓国人
ユニクロに行く乞食野郎たちだけしっかりしてほしい
共感2 非共感0


12. 韓国人
ただそのまま輸出規制しろ。私たち、よくやってるんだろ??? そしたらあいつらがただ自分たちのやりたい放題すればいい。あいつらが滅びて行くんだろ?? 政府関係者の言葉通り、私たちが上手くやるということが正しいのであれば、そのまま行こう。輸出規制を緩和して欲しいという我が政府を見れば、その方がもっと不安になる。誰の話が正しいのか分からない
共感2 非共感0


13. 韓国人
絶対後戻りするな。ずっと制裁しろ
共感1 非共感0


14. 韓国人
私は今回の輸出規制措置で最も驚いたのが、日本人の大多数が輸出規制が必要だと同意したという部分だ。 反対は10%程度にしかならない。 日本人は政府を信頼するあまり、言葉だけもっともらしくすれば、 みんなそうだなぁと信じる傾向がある。 日本のこういう行動が未来にどんな影響を与えるのか、日本人は歴史と政治だけでなく国際関係と情勢、国家間の協力関係には、かなり敏感な部分があってお互いに影響を及ぼすことができるということを全然認知できていない
共感1 非共感0


15. 韓国人
俺はこのままでいいと思う。 日本にくっついて得になる事もない
共感1 非共感0


16. 韓国人
神ジェイン!!!
共感1 非共感0


17. 韓国人
日本の輸出規制は我々に何の影響もないとしながら、規制緩和をしようがしまいが、どうして気をつかうのか
共感1 非共感0


18. 韓国人
いや、ただ必要ないから、やっていた通りにしろ。 どうせ一緒に行くにはお互いに心が不自由だったんじゃん。 ただ実力と運勢でどちらが生き延びるのか見よう
共感0 非共感0


19. 韓国人
輸出規制を解除してはならない。 日本は一部だけでなく、全品目を韓国に輸出規制せよ。 そうしてこそ、韓国産業が生きる。 日帝のために韓国企業が倒産する
共感0 非共感0


20. 韓国人
お前らのチョッバリはお前らの行く道を行け...私たちは私たちの道を行くから..あ!そしてあなたの好きな親日派も一緒に連れて行け。親日派はお前らのアナルも熱心に舐めてくれるって~
共感0 非共感0


21. 韓国人
行かない!! 買わない!! 基本をずっと維持しましょう。歴史はまた繰り返される。いつかまた我が国を貧しくさせる人種であることを忘れないようにしよう
共感0 非共感0


22. 韓国人
お互い助け合って生きよう
共感1 非共感2


23. 韓国人
不買運動のために韓国企業が損をしていることを知らない。そして反日感情のため日本が先進国であることも忘れている
共感0 非共感1


24. 韓国人
日本が変わったことは何もないのに...文政権だけ体がだるくて...マスコミを前面に出して輸出規制を緩和してくれるよう期待する格好。発言内容をよく読んでみろ。問題が解決されれば、輸出規制を解けるということか? 簡単に言えば、問題が解決出来なければ、輸出規制は解かないという意味だが分かってる?? 早とちりするね..
共感2 非共感3


25. 韓国人
倭寇たちよ、ありがとう。私たち大韓民国を一丸としてくれて
共感0 非共感1