1



ネイバーから、【 親北団体、今度は米大使館の前でハリス大使の首切りコンテストを予告 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








親北団体、今度は米大使館の前でハリス大使の首切りコンテストを予告

朝鮮日報
記事入力 2019.12.11 15:35   最終修正 2019.12.11 22:16


親北朝鮮団体、13日 "ハリス斬首競演大会"、集会申告届の提出

主催者側「ハリス大使の内政干渉発言に抗議する次元の行事」
"鼻毛を1本ずつ抜く" "足ねじり拷問" コンテストのアイデア公募も
2017年トランプ大統領の訪韓を控えていた時も、"斬首競演大会"

警察「制限検討...行事名変更を要請したが拒否」


反米・親北朝鮮性向団体の国民主権連帯と青年党が13日、ソウル鍾路区(チョンノグ)の駐韓米国大使館の前で、ハリー・ハリス在韓米国大使を狙った "斬首競演大会" を開催すると予告して議論が予想される。

国民主権連帯は昨年末、北朝鮮の金正恩国務委員長のソウル訪問を歓迎するために結成された「白頭称賛委員会」を主導した親北朝鮮性向団体だ。 青年党も同じ時期に「偉人迎え歓迎団」を組織し、「金正恩歓迎行事」に数回参加した。

11日、警察などによると、国民主権連帯と青年党は13日午後4時からソウル鍾路区(チョンノグ)の米大使館前で "ハリス斬首競演大会" を進行するという集会申告書を前日に提出したことが確認された。 集会届出の人数は50人だ。

警察関係者は「集会・デモに関する法律に基づき、制限できるか検討している」とし、「まず集会申告の名称を調整することを勧めたが、主催側が拒否した」と述べた。 さらに、「突発状況を防止するために、米大使館と50mくらいの距離のソウル地下鉄5号線光化門駅2番出口の方を集会場所に指定した」とした。

先立って、国民主権連帯と青年党は9日、Facebookに「内政干渉総督のふり、文在寅従北左派発言、在韓米軍支援金5倍引き上げ強要」などの文句とハリス大使の写真が入った "ハリス斬首競演大会" ポスターを掲示した。

1
9日、国民主権連帯がFacebookに掲載した "ハリス斬首競演大会" の行事ポスター


◇"ハリス斬首は、どのようにしましょうか?" 米大使館前で公募展を開く親北団体

国民主権連帯と青年党は同日からいわゆる "ハリス斬首を考える公募展" も行っている。 13日午後1時までに自分たちのフェイスブックの掲示物にレスでアイデアをつけて、反応が良い提案を競演大会で実際に行動に移すと説明した。 これと共に "ハリスの鼻毛を1本1本抜く"、 "木の棒でハリスの足をねじる" などを例に挙げた。 公募展のポスターにはハリス大使の姿とともに "首切り、ネックスライス(Neck slice)" という文句も盛り込まれた。

青年党側は「文在寅大統領が従北左派に囲まれているという発言や、内政干渉するハリス大使の発言に抗議しようという趣旨で開く行事」とした。 「斬首という単語が過激ではないか」という質問には「内政干渉する人に政界やマスコミが一言もできないのですが国民の怒りを見せなければならないだろう。 そうしてこそ(ハリス大使が)逃げるのではないだろうか」とした。


国民主権連帯は2017年9月29日にもドナルド・トランプ米大統領の初来韓を控えてた時、米大使館の前で "トランプ斬首競演大会" を開いた。 当時、彼らがYouTubeに掲載した行事撮影映像をみれば、行事の参加者たちは、トランプ大統領の肖像化に向けてBB弾ピストルを撃ったり、爆竹を使用して火であぶった。 また、トランプ大統領の顔がプリントされた紙を粉砕機にかけながら歓呼した。 彼らは「朝鮮半島と関連したトランプ低俗発言に抗議するパフォーマンス」と説明した。


2
国民主権連帯が2017年9月29日、ソウル鍾路区(チョンノグ)の駐韓米国大使館付近で開催した "トランプ斬首競演大会" 参加者たちがドナルド・トランプ米国大統領肖像画を爆竹を利用して燃やしている


◇昨年の金正恩訪南歓迎団体が主導... "米国は、文在寅政権を倒そうとしている" と主張も

国民主権連帯は2017年8月、民主民生平和統一主権連帯(民権連帯)と民主統一党推進委員会、良い大韓民国づくり大学生運動本部など6つの左派団体が連合して発足した。 主軸は民権連帯だが、この団体は2010年に大法院で利敵団体判決を受けて解散した南北共同宣言実践連帯を継承したという。

特に、国民主権連帯は昨年から、ソウル都心の真ん中で、他の親北朝鮮団体とともに金正恩氏のソウル訪問を歓迎する行事を相次いで開き、議論を呼んだ。 最近はソウル市内の地下鉄駅付近で "戒厳令の関与疑惑黄教安(ファン・ギョアン)を拘束捜査せよ" と書かれたピケットを持って1人がデモを行ったことがある。

3


この団体は11日に発行した教養誌 "勝利" に掲載された "明らかになった、米国の文在寅政府に対する対策" というタイトルの文で、"米国の政策的内容と意志が文在寅政権を倒せということ" とした。 これらはまた、"(米国と親米積弊勢力が)文大統領の弾劾や暗殺を試みる可能性がある" という趣旨の主張をしながら "米国と積弊勢力に政権を明け渡すかどうかの初の岐路になる2020年4月の総選挙で勝利するため、警戒心を忘れずに、団結、また団結しよう" とした。

国民主権連帯は10月に在韓米大使官邸奇襲乱入事件を起こした韓国大学生の進歩連合(大進研・デジンヨン)とも関連が深い。 両団体は、金正恩の韓国訪問を準備しているとし、昨年11月、共にに "白頭称賛委員会" を結成し、活動している。 キム・ハンソン大進研常任代表は2年前 "トランプ斬首競演大会" で司会を務め、「エスカレートする戦争危機を防ぎ、狂人トランプを糾弾すると」とした。


4
昨年11月、ソウル鍾路区世宗(セジョン)文化会館の前で開かれた白頭称賛委員会結成式

今回の "ハリス大使斬首競演大会" を共同主催する青年党の金寿根(キム・スグン)共同代表は、昨年の白頭称賛委員会結成の際、「偉人迎え歓迎団」という団体の団長を務めた。 また、「偉人歓迎団」の発足記者会見で、「(私は)金正恩国務委員長がとても好きだ。 本当に立派な偉人だと思う」と語った。

青年党は大進研に続き、ファン・ギョアン自由韓国党代表の青瓦台前ハンスト場で対抗座り込みに出た。 これらは、黄代表が断食中の病院に搬送された後の過ぎた2日 "黄教安(ファン・ギョアン)拘束捜査隊" という傘下団体を作って、大統領府の前の噴水台広場に座り込んだ。


韓国ネチズンの反応
5




6






ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=023&aid=0003492753


足捩じり拷問とは...↓こんなの  
7
01. 韓国人
従北共産主義者が水を得た魚のように、大手を振って鼻が高いにもかかわらず、大韓民国の公権力は何をしているのか。 文在寅政権が発足し、国家保安法は査問会となって久しい。一度も経験しなかった社会主義世界になったということを実感している...ましてや文在寅大統領が北朝鮮の金正恩の首席報道官の役目をしているという国際社会の評価を受けている
共感5525 非共感27


02. 韓国人
文在寅になってから国が狂ってる!!! この国から本気で離れたい
共感2068 非共感29


03. 韓国人
警察は笑わせるね...斬首とは殺すということなのに、防ぐ名分がないだと..それでは文在寅斬首大会としても反対する名分は無いんだよね
共感1478 非共感5


04. 韓国人
現政権を一日も早く引きずり降ろさなければならない
共感1393 非共感15


05. 韓国人
立場を変えて、アメリカで韓国の大使の斬首コンテストをするって言ったら黙ってるのか? 文政府、下っ端という言葉を聞きたくないなら、警察しっかりやれ
共感336 非共感1


06. 韓国人
米国大使が「大統領が従北左派に囲まれているというのは本当か?」と聞くのは理解できる
共感308 非共感0


07. 韓国人
これくらいなら自由大韓民国の敵と見て処断すべきではないか。 体制まで否定する人間は、この国で生きる資格のないアカにすぎない
共感245 非共感1


08. 韓国人
親北朝鮮団体があんなに大手を振るって歩くアホな様子が...。6.25の時、国を守るために議選になられた方々に見られたら恥ずかしくないか??? 文災害よ..
共感193 非共感0


09. 韓国人
政権が変われば、必ずこのような団体の構成員がどんな人たちなのか明らかにしなければならない。 彼らも反対するだろうから強制的にでもそうすべきだ。 個人的にとても知りたい。いったいどんな人たちなのか...
共感166 非共感0


10. 韓国人
今やスパイどもが堂々と活動する一度も経験したことのない世の中を文災害が作っているのだ
共感148 非共感1


11. 韓国人
こんな国で暮さなければならない現実に悔しくて涙が出ます。 どうしてこんな状況になったのか、私たちの子供たちをどう育てればいいのか、惨憺たる気持ちです
共感139 非共感0


12. 韓国人
どうか、北朝鮮に行ってください。金正恩に忠誠を誓って生きてください
共感96 非共感0


13. 韓国人
三清教育隊復活が急務
共感86 非共感1


14. 韓国人
金正恩の斬首が正しいと思ったら、共感。反対なら非共感を押してください
共感85 非共感0


15. 韓国人
一般の韓国人たちだと言うあのアカどもをどうやって斬首するか?? 最近、こんな考えばかりしている
共感75 非共感0


16. 韓国人
♡文在寅スポークスマン斬首競演大会♡もやってくださいww
共感57 非共感1


17. 韓国人
本当にこの国の有様はなんだ。 これが国か? どうして一国をこんなにアカい巣窟にできるのか! 4月の選挙よくしなければならない!!
共感43 非共感1


18. 韓国人
だから三清教育隊をなくしてはいけないと言ったんじゃないか。次期大統領候補の公約1号..三清教育隊を復活し従北ゴミを一掃する
共感23 非共感0


19. 韓国人
国民たちはあいつらを斬首したいのに..
共感23 非共感0


20. 韓国人
警察が阻止できなければ、国民が乗り出して阻止しなければならない。行こうぜ! アカを捕獲しに...
共感24 非共感2


21. 韓国人
共産化の一歩手前だ。 わずか2年前は想像もできないことが今起こっている。 誰の責任か?
共感22 非共感0


22. 韓国人
だから文災害が国保法をなくそうと大騒ぎになったんだな
共感21 非共感1


23. 韓国人
平壌でもしないことをソウルのど真ん中でするのか。 文在寅、これが一度も経験しなかった国なのか?
共感17 非共感0


24. 韓国人
この国が一体なぜこうなったのか。 朴槿恵の無能さのために左派政権に国が奪われたのが悔しい。 愚かな自由韓国党もイライラする
共感18 非共感2


25. 韓国人
程度というものがある。 正気でないやつらよ
共感16 非共感0


26. 韓国人
韓国警察はだめだから、米軍が直接出て来て鎮圧しろ
共感13 非共感0


27. 韓国人
外国大使館の前でデモするのを防げないんだって? とんでもないね? 警察、お前ら本当にやりすぎじゃないか? 汚いやつら
共感13 非共感0


28. 韓国人
一度も経験したことのない国に本当に行くんだね
共感13 非共感1


29. 韓国人
親北朝鮮主義者が文政権で鼻高々です。戦争が起こればこいつらが腕章をつけて暴れまくるのです
共感12 非共感0


30. 韓国人
本気で狂ったな。想像を絶する。自由韓国党は嫌だが、みんなのために選ばなければならない...
共感10 非共感0