1



ネイバーから、【 韓国は10位以下に墜落の危機だが ... 中国、すべての領域で1位を総なめ 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ




韓国は10位以下に墜落の危機だが ... 中国、すべての領域で1位を総なめ

朝鮮日報
2019.12.04 03:07


OECD国際学力到達度発表、79ヵ国の生徒71万人評価

左派教育10年で、試験無くし学力低下 ... 日本に数学・科学も押される
中国より平均点数で科学は71点、数学は65点、読解力は41点も低い


経済協力開発機構(OECD)が3日に発表した "2018年 学習到達度調査(PISA)" で、韓国は読解力、数学、科学など、全ての領域で中国に抜かれたことが分かった。 日本には数学と科学で遅れを取っていると集計された。 先月、英グローバル大学評価機関のQSと朝鮮日報の「アジア大学評価」で、韓国の大学が中国、シンガポール、香港に押されたのに続き、中学、高校の学力も下落傾向を見せていることから、教育競争力の回復が急がれるという指摘が出ている。


◇科学・数学とも中国、日本に押される

韓国は今回の評価順位が数学5~9位(526点)、科学6~10位(519点)、読解力6~11位(514点)と出た。 直前(2015年)の評価順位は数学6~9位(524点)、科学9~14位(516点)、読解4~9位(517点)だった。 韓国教育課程評価院は韓国の順位と点数が2015年と似た点を挙げ、「すべての領域で上位達成水準を維持した」と明らかにした。 しかし専門家らは、「韓国と競争する中国と日本がリードしているのに、韓国は落ちた学歴をなかなか回復できずにいる」と指摘した。

1

北京・上海・江蘇省・浙江省などの4地域が参加した中国は数学1位(591点)、科学1位(590点)、読解1~2位(555点)など1位を総なめにした。 続いて、シンガポール(2位)やマカオ(3位)が読解力・数学・科学など、全ての領域で並んで最上位を占めた。 日本は科学(4~6位・529点)と数学(5~8位・527点)で、韓国よりリードした。

特に中国と韓国の平均点数の格差は、科学71点、数学65点、読解力41点にのぼる。 光州(クァンジュ)教育大学の朴南基(パク・ナムギ)教授は、「韓国の経済成長が止まり、数学と科学に対する関心が低下する一方、中国は経済成長による階層上昇への欲求とあいまって、学習意欲が高まっている」と述べた。 


金京會(キム・ギョンフェ)誠信(ソンシン)女子大学教授は「韓国の学力到達度が中国、日本に遅れを取っている最も大きな理由は学校で試験を行わないようにした教育政策のためだ」とし、「このまま行けば、10位以下に落ちかねない」とした。

中学校と高校入試がある中国と、全国単位の成就度評価をする日本に比べて、韓国は全国評価を標本評価に変え、左派性向の教育監が学校で試験を無くし、押し出されるようになったということだ。 同日、韓国教総は「2012年まではすべての領域で5位前後だった韓国の学歴が、引き続き下落傾向なのに、政府は依然として上位圏だと安逸な認識だ。国家レベルの学力診断と支援策を講じなければならない」とした。


◇読解力、調査以来最低に落ち込む

今回、韓国の読解の平均点数は514点で2000年に調査が始まって以来最低点を記録した。 2006年に556点で1位に上がった後、点数が12年連続で落ちたのだ。 特に、読解力領域で基礎的な文章だけ理解可能な "レベル1" 以下の学生比率が15.1%と9年前の2009年(5.8%)の3倍近くに増えた。 学校現場では、「生徒がYouTubeなどの動画に慣れ、書き込みを読んで理解する読解力が低下したのだ」と語った。 OECDが今回の調査した "学校以外での読書への関わり" によると、韓国の学生たちの読書の割合で小説(46.4%)とマンガ(46.1%)がOECD平均割合より2~3倍高かった。



◇「人生に対する満足度」は依然最下位

韓国学生の生活に対する満足度は最下位圏から抜け出せなかった。 人生に対する満足度は "最近、自分の全般的な暮らしにどれほど満足しますか?" という質問に0(全く満足しない)から10(完璧に満足する)まで回答した値の平均で、韓国の学生らの満足度は6.52と集計された。 直前(2015年)の6.36よりは小幅上昇したが、依然としてOECD平均(7.04)より低い。 韓国より満足度が低い国は、マカオ、香港、英国、日本、ブルネイ、トルコなど6ヵ国に過ぎなかった。


韓国ネチズンの反応
2




3






ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=023&aid=0003491074


01. 韓国人
これだから従北主体思想派の亡国的廃勢力が恐ろしいのです。 表向きは国民のためにとしながら、大韓民国を病気にし滅ぼす作業をしているようです。 もうアメリカも知ってる!! 青瓦台の中に北朝鮮に近付ける者たちが隠れて作業していること!!
共感275 非共感24


02. 韓国人
全教組の労働者たちを楽にしようと生徒たちを放り出したのだから、こんな目に遭うのは当然ではないか
共感152 非共感11


03. 韓国人
左派がしているのは下向き平準化...そうすることで国民が言うことをよく聞く...自分の子どもは超豪華留学スペック...ゴミども
共感116 非共感7


04. 韓国人
左派が私たちの教育を皆殺してしまった。教育殺人鬼だ...一つでも大韓民国が食べて暮らすように発展させたことがあったら言ってみろ
共感59 非共感11


05. 韓国人
熱心に教育下降平準化をしているところだからもっと悪くなる.. その渦中でチョ・ミン(チョグクの娘)みたいな感じの子が医大に行くんだから言葉も無い..
共感29 非共感0


06. 韓国人
左アカ政権の守護者、全教組をなくしてこそ教育が生きる
共感13 非共感3


07. 韓国人
運動家の左派が政権を握り、国の現在と未来までもだめにしている。 実に大変だ。 彼らを阻止しなければならない。 国民よ目覚めよ
共感11 非共感1


08. 韓国人
韓国人の根底にある心理は、嫉妬深く優れた人を蹴落とし、自分たちと同じようにさせます。他人が上手くいくのを正視出来ません
共感8 非共感2


09. 韓国人
左派の文在寅政権は経済から始まり、全てのことを逆に行くような政策を展開する。 一体この理由は何だろう? 大韓民国の国力、学歴を後に回し、国民を愚昧にさせ、独裁。全体主義化しようとする計画だ。 その一環である連動型比例制。 公捜処も然りだ
共感6 非共感1


10. 韓国人
いったい...この政府がまともにしていることがひとつでもあるか?
共感9 非共感2


11. 韓国人
プハハハハ~やっぱり朝鮮
共感9 非共感5


12. 韓国人
これでもまた左派を選べば、本当に韓国国民に問題があるのだ!
共感4 非共感0


13. 韓国人
全教組が作った結果。学業より政治扇動に力を入れる全教組を解体してこそ、きちんとした教育が可能だ
共感4 非共感0


14. 韓国人
勉強もできない、人生に対する満足度も低い、やる気もない。 左派の目標通り、誰もが平等に愚かになって満足か??
共感4 非共感0


15. 韓国人
とにかく文在寅政権になってから、社会全般で良い声は一つも聞こえないね
共感3 非共感0


16. 韓国人
朝鮮日報が朝鮮日報するね
共感6 非共感4


17. 韓国人
またフェイクニュースを流す! 一日も早く廃刊させることがこの国に生きる道
共感4 非共感2


18. 韓国人
人権弁護士が絶対に指導者になれないようにしなければならない
共感3 非共感1


19. 韓国人
一生懸命勉強したらどうなるのか..チョグクみたいな親さえいれば万事OK 奨学金独占し、あらゆる表彰状偽造、名門大入学...勉強しやすいなぁ。力のない親のせいだろ..
共感2 非共感0


20. 韓国人
文在寅保有国の効果を十分享受している
共感2 非共感0


21. 韓国人
学生が試験も受けずに何するの? 左アカどもは韓国経済だけでなく、学歴まで引き下げたね。 アメリカでも韓国の学生は英語ができなくても数学、科学は良く出来ていつも驚きの的だったが。うんざりするような左アカを韓国から一掃してこそ、国が保てるように思う
共感2 非共感0


22. 韓国人
先生たちが子供は叩けないからこんなことが起こるのだ
共感2 非共感0


23. 韓国人
学生たちに政治扇動ばかりしているのだから、子供たちの頭も全部傷ついていて、みんなタルチャン化しようという魂胆。
共感2 非共感0

<補足>
タルチャン:文災害の狂信的支持者



24. 韓国人
このようなことを政治的に利用する倭寇朝鮮(日報)の速報だ
共感3 非共感2


25. 韓国人
一度も経験したことのない国。 まさに全てを滅ぼす文災害クラス!
共感2 非共感1