1
6日午後、ソウル鍾路区旧日本大使館前で正義記憶連帯の主催で日本軍性奴隷制問題解決に向けた第1412回定期水曜集会が開かれている



ネイバーから、【 北朝鮮、性奴隷表現は使わないという日本に「人類の前にひざまずけ」 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ






北朝鮮、性奴隷表現は使わないという日本に「人類の前にひざまずけ」

ニューシス
2019.11.26 20:09


全朝鮮民族に対する耐え難い冒涜
千秋万代(万古千秋)を巡っても許されない犯罪
安倍一味は心から謝罪し賠償すべき


1
6日午後、ソウル鍾路区旧日本大使館前で正義記憶連帯の主催で日本軍性奴隷制問題解決に向けた第1412回定期水曜集会が開かれている

[ソウル ニューシース]
キム・ビョンムン記者

日本の外務省が慰安婦について "性奴隷" 表現を使用してはならないと述べたことと関連し、北朝鮮が "耐え難い冒涜" とし、日本は心から謝罪し、誠実に賠償しろと反発した。

これに先立ち日本外務省は「2019年の外交青書」で「性奴隷という表現は事実に反するので、使用してはならない」と明らかにし、議論になったことがある。


北朝鮮の朝鮮中央通信は26日、"歴史の真実は絶対に隠せない" というタイトルの論評で「人倫も羞恥も知らない日本の強盗的詭弁は、それこそ白黒伝道の極致であり、性奴隷被害者たちはもちろん、この世紀、日帝の侵略であらゆる不幸と苦痛を受けた全朝鮮民族に対する耐え難い冒涜」と非難した。

さらに、「実在する犯罪事実を露骨に否定する妄動は、侵略の歴史を歪曲し過去の清算を回避しようとする破廉恥な行為」だとし、「過去日本が20万人の朝鮮人女性らを含めた各国の女性たちを侵略軍の性玩具として青春を奪い人権を踏みにじったことは、千秋万代(万古千秋)を巡っても許せない反人倫的犯罪」と叱咤した。

そして、「(日本は)被害者の証言と歴史記録により日本の性奴隷犯罪が一つ残らず表れているにもかかわらず、教科書で関連犯罪の部分を削除し、世界随所で性奴隷少女像の設置を防ごうと躍起になって暴れている。もう今では性奴隷の表現さえ使ってはならないと公式文書を通じて釘を刺した状態になった」と指摘した。

通信は「過去の清算は絶対に回避できない日本の責任」とし「安倍一味は、今のように不当な行為にすがるのではなく、性奴隷犯罪蛮行について、人類の前に跪き心から謝罪し(誠実に)賠償しなければならない」と強調した。


韓国ネチズンの反応
2




3






ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=003&aid=0009577787


01. 韓国人
あ、そうそう、はっきり言うね..北朝鮮、カッコいい
共感363 非共感27


02. 韓国人
少しは学べ。与党も野党も、もどかしい。騙されそうだ
共感169 非共感2


03. 韓国人
北朝鮮が人類云々するからウケるw
共感138 非共感13


04. 韓国人
こんなのはちょっと北朝鮮に学ぼう。キッパリと言うね
共感84 非共感8


05. 韓国人
言うのが北朝鮮であれ韓国であれ、核心は日本が間違っている、これ
共感11 非共感2


06. 韓国人
北朝鮮をあまり好きではないが、日本を叩く時だけはこんなに心強いことはない
共感10 非共感2


07. 韓国人
他国の顔色をうかがわず、言うべきことは言う北朝鮮
共感9 非共感1


08. 韓国人
そう、口先だけではなく、大きいモノを日本に一発お見舞いしろ
共感6 非共感0


09. 韓国人
こんな時は朝鮮民族みたいだという
共感8 非共感3


10. 韓国人
人権が底辺の国家に非難される安倍
共感7 非共感2


11. 韓国人
収容所でリアルタイムで自国民に同じことをしている奴が言うなんて、あまりにも説得力に満ちているねw
共感6 非共感1


12. 韓国人
正恩よ、ついでに弾道ミサイルの一発でも日本列島の上を通るように飛ばしてくれ~
共感5 非共感0


13. 韓国人
人民裁判の虐殺に責任を負って理解を少しでもするようだけど
共感10 非共感6


14. 韓国人
喜び組という名で今も性奴隷を運用する金正恩豚一家に忠誠するやつらが、あれをやってるんだwwwww
共感5 非共感1


15. 韓国人
わぁ、よく言った~北朝鮮と早く統一して欲しい
共感5 非共感1


16. 韓国人
金正恩よ、お前のせいで中国に売られていく同胞のことは考えないか?
共感5 非共感1


17. 韓国人
チョッパリ安倍よ。土下座して謝罪しろよ。恥を知れ
共感4 非共感0


18. 韓国人
どうしようとこれは本当に正しいこと言ったね~本当にこれは褒めるべき
共感4 非共感0


19. 韓国人
21世紀に自国民を奴隷としてこき使い収容所に送り、あらゆる拷問をするゴミ国家にあんなこと言う資格があるか?
共感3 非共感0


20. 韓国人
北朝鮮の独裁者が言うべきことなのか。本当に図々しい。幼い小学生を集めて銃で死刑にする奴らが...
共感5 非共感3


21. 韓国人
喜び組の外国製ブラとパンティーに数十億使う奴が口だけは立派だねwwwww
共感2 非共感0


22. 韓国人
北朝鮮が人権を論じる???
共感2 非共感0


23. 韓国人
統一だけが大韓民国の国力と経済力で日本を圧倒できるし、さらに中国も牽制できる
共感2 非共感0


24. 韓国人
やっぱり、核がある北朝鮮だね!!!!wwwwww
共感2 非共感1


25. 韓国人
久しぶりにお前も人になったんだな。口達者なことを言うから。理念を離れ、安倍畜生は我が民族の敵だ。共に平和統一して乱伐しよう
共感2 非共感1


26. 韓国人
お前も性奴隷いるじゃんwwww
共感2 非共感1


27. 韓国人
あぁ、私の心がスッキリしたよ。これぐらい言ってこそ、言ったと言えるのだ
共感1 非共感0


28. 韓国人
クククククク 北朝鮮が人権云々する。どうしてこんなに笑わせるのか? それを舐めているタルチャンたちはもっと笑わせるし 本当に真夜中に声を出して笑ったwww
共感1 非共感0

<補足>
タルチャン:文災害の狂信的支持者



29. 韓国人
日本に向かって猛烈に非難する前に、お前らが韓国に対して敵対行為をしたことを謝罪しろ!
共感2 非共感2


30. 韓国人
はぁ~スッキリした!
共感1 非共感0