1



ネイバーから、【 売春女性たち、「友人の奥さんの真似も求めるのに ... リアルドール危険」 】という記事の翻訳


これ、風俗嬢の声 (韓国語では売春女性) を聞く、「イエローハウスの悲歌」というシリーズものです。中央日報で連載されています。

日本産ダッチワイフの輸入を許可する判決が、大法院で出ていたなんて知らなかった笑
しかも、マネキンを装いダッチワイフの密輸まで!!




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ




売春女性たち、「友人の奥さんの真似も求めるのに ... リアルドール危険」

中央日報
記事入力 2019.11.16 13:01   最終修正 2019.11.16 14:47


[チェ・ウンギョンのイエローハウス悲歌]<28>
売春女性4人に賛否を尋ねると...
「私たちも性売買従事者の前に1人の女性」


1


2
仁川(インチョン)のミチュホル区の性売買集結地イエローハウス店の内部。写真は5月に撮影したもので、現在全ての店が撤去されたり廃業したりした


「同僚が昨日、カラオケのコンパニオンと売春をしたことを自慢げに話していた。 私がもしダッチワイフ(韓国語ではリアルドール 以下リアルドール)を持っていると言うと、人々はどのような反応をするだろうか。 韓国社会でリアルドールの所有者は、買春者よりも軽蔑と蔑視の対象だという気がする。 リアルドールは個人の趣味生活で、好みだから変態扱いしないでほしい。」


今年初め、あるリアルドール オンラインコミュニティに掲載された書き込みの一部だ。 6月、日本産リアルドールの輸入を許可するという大法院の判決が出た後にこれを巡る議論が熱い。

リアルドールは人の姿に最大限似せて作った人形を通称するが、主に、人と似たセックス人形を指す言葉として使われる。 両方とも男性の性欲解消のための存在という点では、売春がよくリアルドールと一緒に言及されたりする。


男性の性に関する属性をよく知る売春女性たちは、この問題をどう見ているのだろうか。13日午前、仁川のミチュホル区の性風俗集結地イエローハウス4号店で売春女性たちにリアルドールについて尋ねてみた。

最近、彼女らに会うのが難しくなった。 この5月に営業を完全に停止し、それぞれ新しい生活に足をつけ忙しいからだ。 ポン引きなどを相手にした補償金の争いのために、依然として4号店に留まっているが、日常は大きく変わった。 以前なら寝盛り時間に集まった女性たちは、真剣に各自の考えと経験を打ち明けてくれた。


3
衣類用マネキンを装い密輸入したリアルドール


女性B氏(53)は、30年ほど前、日本の銀座の成人用品店でリアルドールに似たようなもの(?)を見たと言った。 「風船のような形をしているんです。 各部屋はカーテンで仕切りをし、最近話題になっているリアルドールを体験するところもありました。 人形にメモリーチップを入れると 'あなた'、 'お兄ちゃん' といったような声まで出しました」。


売春女性たちは直接YouTubeでリアルドールの映像を探しながら、 "わぁ、とてもリアルだ"、"きれい"、"気持ち悪い" などと感想を述べた。 店に成人用品を持ってくる男性は多いが、リアルドールは見たことがないという。


◇"店に来る変態男を考えてNo"

国内で作り販売しているリアルドールは不法ではないが、外国から輸入することは難しい。 リアルドールの輸入・販売に関する賛否論争は続いている。 イエローハウスのある30代の女性は「最初は個人が必要として生きるのに、反対する理由はないと考えたが、店でのことを考えると、いけないと思った。リアルドールに変態行為をすれば結局、人にもしようとするようだから」と話した。


他の40代女性も、「強姦されているような姿勢を取ってほしいとか、目の前で袋に入れた小便を見ろとか、色々要求するのに、リアルドールを見て、性的想像力がさらに育成されそうだ。我々が受けていかなければ、一般女性たちにもそのような行為をするかもしれない。」と心配した。彼女らは、「わざわざ高価なリアルドールを買う男性であれば、性的欲求が一般的な水準より遥かに大きいだろう」と考えた。リアルドールの価格は千差万別だが、普通は数百万ウォン台だ。


◇"特定の人の姿をしたリアルドール危険"

女性たちは、特定人物に似せて作ったリアルドールに特に憂慮を示した。 D氏(36)は、「男性が特定の女性と似た外見のリアルドールと性行為をすれば、実際にその女性に会った際に混乱が生じて、性犯罪を犯すかもしれない。店に来て友達の妻、あるいは元恋人など、身近な人とするような感じでしてほしいと話す男性たちが多いが、彼らがそんな女性たちと似たようなリアルドールを持つようになれば、どうするのか」と話した。


D氏は、40代の男性から想像もでない人の演き技をしてほしいと要求された経験を話しながら体を震わせた。 他の女性も特定人物を似真してほしいとする男性が多いと口をそろえた。 Bさんは「それを一般的な事例として見るのは難しい。 仁川に住みながらイエローハウスがどこにあるのか知らない男性が多い」としながらも、「特定の人の顔を作ることだけを規制すれば、リアルドールに賛成するが、規制しても違法に作られるようだ」と事実上反対した。

4
仁川(インチョン)のミチュホル区イエローハウス4号屋の現在の姿。地域住宅組合事業で他の建物はほとんど撤去された


Dさんは「同じ顔をしていなくても、その女性であるかのように想像して接すれば同じ」とし、「また、児童たちがリアルドールを買ったり、児童のリアルドールを作ることは、必ず規制しなければならない」と強調した。 リアルドール業者は特定人と同じリアルドールを作るのは事実上難しいと言うが、児童と有名人・知人形状のリアルドールを規制する案はまだ明確でない。


◇障害者・独居人の役に立つか

リアルドール文化に賛成する側は、独居人や自由な異性関係の形成に困難が生じる社会的弱者に役立つと主張する。 これについて女性たちは、「高価で実質的には使いにくそうだ」という意見を出した。 Bさんは「リアルドール販売業者の合理化ではないか」とし、「イエローハウスにも社会的弱者が来るが、価格が安いためで平凡な人がはるかに多い」とし、「性欲解消のためなら性器具も多いが、あえてリアルドールまで必要ではなさそうだ」と話した。

しかし、他の40代の女性は「多くの難関を訴える男性らがここに来ているのを見ると、障害者にはリアルドールが必要な気もする」と異なる意見を出した。


◇教授が知識を売るか、頭を売るか

逆に、リアルドール文化に反対する側は、女性の人権侵害を問題視している。 リアルドール文化が蔓延すれば、女性を性的道具として見ることになるという話だ。 Dさんは「どうしてもリアルドールが発達すれば、女性を無視するようになるだろう」と何度も話している。 彼らに「性売買に関しても同じ問題が提起される」と言うと30代の女性はしばし躊躇った後、「間違った話ではないと思う。私たちを見る見方だけを見ても知ることができる。 性的欲求を晴らそうとここに来るのではないか」と語った。

また、「しかし性売買集結地を閉鎖する過程や方法に問題がある」とし、「また性売買産業からどうして性売買主や買春男は除き、常に性売買女性だけを問題視するのか」と反論した。 Bさんは「教授は知識を売るのであって、頭を売るのではないのではないか」とし、「私たちは体を売るのではなく、性に関するサービスを売るのだ」と声を荒げた。 Dさんも「これも労働だ。 最近は売春女性ではなく、性労働者と呼んでいる」と付け加えた。


5
イエローハウス4号店の外観に女性たちの主張を盛り込んだ垂れ幕がいくつかかかっている



◇「人形部屋」が性売買店の代わりになるか

2004年売春防止特別法制定以後、あまり知られていないが、リアルドールを利用した人形部屋がキス部屋・マッサージ店のような変種風俗店とともに生まれた。 しかし、女性たちは「リアルドール」のため性売買がなくなることはないと話した。 リアルドールと性売買は人形と人という大きな違いがあるというのだ。


Dさんは「人形がスキンシップをしてくれることはできない」とし、「人形部屋が大きく増え、性売買店が減っても一時的だろう」と話した。 30代の女性は「リアルドールを希望すれば、人形部屋に行き、本当に女性を希望すれば性売買集結地に来るのではないか。特別、相関関係はないようだ。しかし、リアルドールが人工知能を搭載する程度まで発達すれば、性売買産業の縮図が変わるだろう」とし、「その時はまた別の論争が起こるだろう」と見通した。


Bさんは「かつては朝、新しい下着と靴下を用意するなど、リアルドールとは比較にならないほどの性売買集結地だけのサービスがあったが、最近は単純に欲求を解消するための場所になった」とし、「他の新しい店が盛んな時のように、人形部屋がたくさん開店すると打撃を受けそうだ」と話した。


30代の女性が「新型店が度々生じたら、性売買集結地が大型化・企業化する方向に変わる可能性もある」とし、「女性らは性売買集結地が発展するには、売春女性の非犯罪視化が必要だと主張した。 ノルディックモデルに従わなければならないという意見も出た。 性売買被害女性の非犯罪視するのは、文在寅大統領の大統領選挙公約でもある。 ノルディックモデルは性購買者と斡旋業者だけを処罰する政策だ。 この女性は「性売買を合法化すれば、女性を今以上に商品のように扱う危険があり、ノルディックモデルを支持するが、これも男性が法律を避けて家に女性を呼ぶ場合、犯罪が露出する危険性がある」と付け加えた。


リアルドールで始まった議論がノルディックモデルにまで至った。 売春女性は性に開放的だという偏見があるが、これら大部分リアルドールの輸入・販売に反対した。 Dさんは「性は自由だとしても、人権・犯罪が問われている問題は違う」とし、「私たちも性売買従事者以前に1人の女性だ」と話した。



※仁川ミチュホル区崇義洞の性売買集結地 俗称 "イエローハウス"。 1962年に生まれた。ここには最後の瞬間が近付いている。 地域住宅組合事業で、風俗店の撤去作業が進められている中、性売買店で働く女性など30人余りは行く所がないと主張している。 不祥事への懸念も高まっている。 崖っぷちに立たされた女性たちが、心の奥に秘めていた彼女らだけの話を切り出した。 「イエローハウスの悲歌」シリーズでその声を聞いている。


韓国ネチズンの反応
6




7






ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=025&aid=0002953207


01. 韓国人
胎児は生命ではないから中絶を許可しろ言い、リアルドールは感情移入する生命のようなので反対か? なぜ男性はもっと女性らしいものにこだわるのかって? 男性の性的メカニズムが女性対比視覚的、聴覚的なものにもっと集中しているからな。 生物学的に違うし、男性用女性用AVだけ見てもわかる。 お互い違うのに躍起になって反対し、馬鹿らしいね
共感5821 非共感726


02. 韓国人
あの女たちが言う言葉だけ見ても矛盾してないか。 リアルドールで変態的な性欲を解消する男は、一般女性にも同じことをするって? そういえば、今まであなたに変態的な性欲を晴らしたお客様たちは? そのお客様たちがあなたたちに性欲を晴らした時に錯乱を起こして、通り過ぎる一般女性に同じことをするだろうか? 自分たちが売る性は副作用のないきれいな性で、人形が提供する性は禁断症状が生じる麻薬なのか? いや、人権のために性売買女性の非犯罪視をしなければならないと言って、人でもない人形を禁止しなければならないって一体何の論理だ? ハハハハ
共感5198 非共感296


03. 韓国人
このゴミ記者は、どれほど探索報道することがなく、性売買店に関心が高ければ、これほど長く連載しますか。 こんな記事が有益ですか。 そして性売買従事者が自衛救済に賛成するわけがありますか。 本当、ゴミ記者レベルは凄惨なようだ
共感2877 非共感137


04. 韓国人
常識的に考えてみてください。 オナニー用の人形に「女性に対する誤った認識」を取り上げて論じ、そして規制するのが正常なことだろうか。 アメリカとヨーロッパでどれくらい私たちを未開に思うのかご存知ですか。 アダルトを規制する国はイスラム諸国のほかは韓国だけです
共感1998 非共感264


05. 韓国人
リアルドールを使おうが使うまいが、お前たちに何の関係があるんだ。韓女たちは本当にどうしてああなのか? 従特なのか?
共感1369 非共感325


06. 韓国人
もうやめろ...売春女性たちは自分たちの収入が減るから反対するんだ
共感314 非共感22


07. 韓国人
スイス、オランダ、ドイツなど性平等指数が高いことで有名な国でも性売買が合法化されている。 米国、日本、欧州の大半の国々で正式に流通が許可されたポルノが流通している。 リアルドールは、大半の先進国で一つの商品と認め、人形に人権侵害云々しない。 韓国のフェミたちによれば、韓国の男たちに許されたのが一体何だ?? お前らは毎日外国制度を持って来て、韓国がこのように変わらなければならないと言うが、お前らの望むことがすべて反映された国家は全世界に存在しない。 韓国式フェミニズムは進歩社会運動ではない。 男性だけを抑圧する儒教タリバンの変形がその実体だ
共感237 非共感33


08. 韓国人
売春する男は嫌だと言うではないか。リアルドールを使って売春が減ればいいんじゃないか? 狂ってるな
共感164 非共感14


09. 韓国人
「私たちが受け入れないと一般女性たちにもそんな行為をするかもしれない」いやぁ...すごいな犠牲だなぁ。こんな合理化が恐ろしい..
共感155 非共感7


10. 韓国人
一応性売買女たちから拘束しなければならないんじゃないの? 犯罪者がインタビューもするね...
共感150 非共感9


11. 韓国人
同じ女性ですがリアルドール賛成です。 それを買ってそれを相手にオナニーをしようが射精しようが、何しようと個人自由なのに.. 人が性的道具で作られた大人用おもちゃにどうして女性人権を言いつけるのかわかりませんね。 そんな時間に本当の女性を女性という理由で決めつけ、過大特別待遇して男女嫌悪社会を助長する女性部を解体しましょう。 女性部の存在自体が男女差別の根源です
共感143 非共感43


12. 韓国人
女性記者の限界。 男性がリアルドールに狂っているっていう戦材で書いた汚い記事
共感90 非共感17


13. 韓国人
性売買に携わる女性たち、どうかそんな後ろめたい方法でお金を稼がないで、正常な方法でお金を稼いで堂々と生きてください
共感45 非共感5


14. 韓国人
男は女の財産ではない。 リアルドール賛成
共感40 非共感8


15. 韓国人
リアルドールは告訴しません。 財産を欲しがりません
共感27 非共感3


16. 韓国人
性売買をしてる子達に、どうしてあんなこと聞くのかwwww中華屋に行ってラーメンはどう?って聞いてみたらw
共感26 非共感2


17. 韓国人
体を売る女が淫乱な性文化拡散を憂慮するwwwwwwwウケるwww
共感15 非共感1


18. 韓国人
犬の戯言を念入りに書いたね
共感13 非共感0


19. 韓国人
リアルドールと縄張り争いだねw
共感14 非共感2


20. 韓国人
私も女性だけど賛成..ただ、身長150以下のリアルドールは反対だ。いかなる形であれ、未成年者のようにしてはならない
共感12 非共感3