1



ネイバーから、【 日本、輸出規制3品目すべて "輸出許可" … サムスン・SKの力? 】という記事の翻訳


昨日はこのニュースで持ち切りでした。日本の意図が何なのかと読み解くことに必死です。もうね、呆れるしかない...そして脳内妄想が現実となる国




ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ




日本、輸出規制3品目すべて "輸出許可" … サムスン・SKの力?

チャンネルA
記事入力 2019.11.16 20:42   最終修正 2019.11.16 21:38




日本政府は、文在寅大統領がジーソミアの延長を拒否したことに対して苦慮している様子です。

ひとまず、まだ公式の立場は発表していません。

しかし、7月に韓国に対し核心素材の輸出規制をして初めて液体フッ化水素の輸出を許可しました。

どんな計算があってのことでしょうか?

イ・ナムヒ記者です。


[レポート]

日本政府が輸出規制134日後の昨日、半導体用液体フッ化水素の輸出を初めて許可しました。

日本の化学素材企業のステラケミファが要請した韓国への輸出許可を受け入れたのです。

これでフォトレジスト、透明ポリイミドに続き、液体フッ化水素と3つの規制品目すべて韓国輸出の道が制限的ながら開かれました。

今回の許可は19日に開かれる世界貿易機関、WTO 2次韓日協議を意識した決定と考えられています。

輸出審査過程の期間は90日と決まっていますが、理由なく許可をただ先送りすれば、"不当な規制" に見える可能性もあり不利だいう事です。


[カン・インス/淑明女子大経済学部教授]
「日本がWTOで輸出規制を指摘される可能性があるため、予防のレベルでそのような措置を取ったようです。」


サムスン電子とSKハイニックスがフッ化水素の国産化に成果をあげたことも影響したという分析です。

フッ化水素の世界市場占有率70%のステラケミファは輸出規制後、営業利益が10分の1を割り込みました。


[許昌秀/全経連会長(昨日)]
「(日本の企業が輸出規制で) 厳しいと話しています。」


一部では、日本政府がジーソミア問題まで念頭に置いて動いたという解釈も出ています。



韓国ネチズンの反応
2




3







ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=449&aid=0000181351


01. 韓国人
文在寅が台無しにした経済の李在鎔(イ・ジェヨン)が救ったね
共感206 非共感110


02. 韓国人
>01
お前、正気か??
共感5 非共感2


03. 韓国人
>01
どこを見て台無しになったと言うのか?
共感0 非共感3


04. 韓国人
>01
そしたら経済は正常なのか??老人雇用を増やしたことが??
共感3 非共感2


05. 韓国人
>01
脳が無いの??
共感1 非共感1


06. 韓国人
典型的な倭寇の裏切りを狙った戦略
共感65 非共感7


07. 韓国人
日本の輸出規制で国が滅びると、日本と対話しなければならないと、外交の失敗だと騒いだ人々は、今どんなことを考えているだろうか
共感98 非共感63


08. 韓国人
アメリカがジーソミアのことで日本に輸出銘柄を解けと言っただけで、それ以上でも以下でもない。勘違いするな
共感55 非共感21


09. 韓国人
輸入したら大騒ぎになる。国産化または輸入先の多角化したから、関係ないと言ったよね??
共感16 非共感2


10. 韓国人
輸出許可をしない日本産の使用は減らさなければならない
共感10 非共感0


11. 韓国人
本当に今回の政府はやることが一つもないね。 サムスンのような企業を殺すことしか
共感11 非共感5


12. 韓国人
ジーソミア維持されるね。 文が反対する理由がなくなったね!日本が輸出規制を緩和したから、これからは韓日関係仲良くなれ!
共感8 非共感2


13. 韓国人
これで勝ったと祝うのではなく、素材部品装備100パーセント内需化して、5年内に日本を殴らなければなりません
共感6 非共感0


14. 韓国人
李在鎔が韓国経済を蘇らせてくれるね
共感6 非共感0


15. 韓国人
国産化したということもウソだったね;;
共感4 非共感0


16. 韓国人
完全に間違った言葉ではないだろう。 外交競争力で生かしたわけではなく、企業の競争力で生かしたわけだから。 国民の日本不買運動が油を注いだし...
共感4 非共感0


17. 韓国人
また輸出規制を行うだろう。 日本の奴らの言動は信じない
共感3 非共感0


18. 韓国人
アメリカが許可したのだろう
共感3 非共感0


19. 韓国人
やっぱり李在鎔 ..文在寅府がしたクソを企業が片付ける...
共感2 非共感0


20. 韓国人
3品目の輸出許可か?? 日本の二重性にだまされてはいけない。国産化および輸入多角化に力を注ぎ、自主国防をしなければならない
共感2 非共感0