1



ネイバーから、【 〔速報〕日本輸出規制3品目すべて "輸出許可" 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ




〔速報〕日本輸出規制3品目すべて "輸出許可"

世界日報
2019.11.16 12:01



1


日本が韓国に対する3つの中核素材の輸出規制を発表後、半導体生産ライン用液体フッ化水素の輸出を初めて許可した。


現地業界関係者などによると、日本政府は最近、自国の化学素材メーカー「ステラケミファ」が液体フッ化水素を韓国に輸出するとして申請した輸出許可要請を承認した。

これで日本が指定した3つの規制品目すべて輸出が許可された。


これは19日に予定されている韓日間のWTO紛争第二次、二国間協議と韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA・ジーソミア)論議などを総合的に念頭に置いた決定だという分析が出ている。


これに先立って、日本政府はこの8月初め、フォトレジストに対する輸出を許可したのを皮切りに、同月末、気体フッ化水素、9月にはフッ素ポリイミドも搬出を承認している。


韓国ネチズンの反応
2




3






ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=022&aid=0003414683


01. 韓国人
要点はそうじゃないじゃん。 輸出許可がなくても代替財の開発は既に終わり、経済制裁効果もなくなっているのに、経済的利益のための輸出だ。 ホワイト国排除が撤回されなければ何も変わっていないのだ
共感1437 非共感124


02. 韓国人
安倍の野郎がクソしたみたいだねwww うん、買わないww
共感501 非共感144


03. 韓国人
うん、お前らいなくてもいいww
共感266 非共感80


04. 韓国人
>03
ククク 国産化完了!!www
共感0 非共感17


05. 韓国人
>03
国産のは品質が落ちるから、品質が向上するまでは必要だよ;;国産化できるのと、上手く作るのは違う;;
共感15 非共感3


06. 韓国人
>03
企業が買うと言ったから日本企業が輸出承認を要請したのだが、テゲムンどもまともにちょっと考えろ。もう必要ないだなんてwwww 企業が必要だという素材が1年ぶりにでるんだよ。開発完了と必要量を量産開始とは違う。経済の勉強を少しはしろ
共感0 非共感0


07. 韓国人
うん、もう必要ないみたい。お前らが使え..
共感191 非共感28


08. 韓国人
結局 尻尾を下げるね。でも買わないww
共感113 非共感29


09. 韓国人
今勘違いしているのは、ホワイト国はそのまま廃止されたわけだし、今回だけ輸出許可をしたということです。ジーソミアのために今回だけしたのだ。ジーソミアがまた締結されたらまた許可しないし、こういうことです
共感48 非共感3


10. 韓国人
規制撤回じゃなくて個別許可じゃん。 知らない人たちは紛らわしく記事を書くな。 変わったことは何も無い
共感43 非共感1


11. 韓国人
日帝のものは無条件に不買する。 日本国民が善良だって? 右翼支持率が80%超えるのが善良な国民性なのか? 日本はもう終わりで、日本との断交は大韓民国の限りない発展につながるだろう
共感46 非共感7


12. 韓国人
振り回される必要はない。いい加減にしよう。いつまた規制するか、時間の問題だ
共感37 非共感3


13. 韓国人
国民の皆さん、日帝不買運動ずっと頑張りましょう~ファイティング
共感28 非共感2


14. 韓国人
ショーをするんだ...そしてまた輸出禁止にする。謝罪なしはジーソミア延長する必要ない
共感25 非共感2


15. 韓国人
どういうことなのか、もともとの規制内容どおり、数ヵ月間検査するという名目で縛り付け、最後の日に許可が出たのではないか。 これからもずっと何か輸入するたびに何ヶ月もかかるだろう。 これは何も変わっていないのだ。 記事を紛らわしく書いている
共感17 非共感0


16. 韓国人
ホワイトリスト国家排除撤回の前には妥協はない
共感15 非共感3


17. 韓国人
もう私たちもフッ化水素を生産するからお前らの物は使わなくても大丈夫だよ。ぼんくら安倍
共感13 非共感1


18. 韓国人
ククク 世の中で販売する奴らが規制するなんて、無いんだ。馬鹿な猿たちwwwww
共感12 非共感0


19. 韓国人
許可されても使ってはいけません。国内企業は一生懸命国産化したのに、これを使わずに日本のものを使えば、結局国産化も遠くなり、日本だけが良くなります
共感12 非共感2


20. 韓国人
大韓民国のレベルを守ってくれた文在寅大統領様に無限の信頼とありがとうございます♡♡♡
共感14 非共感6


21. 韓国人
結局尻尾を下げた安倍
共感14 非共感8


22. 韓国人
独立運動は出来なかったが、不買運動は最後までやろう!最後まで行こう、不買運動
共感9 非共感3


23. 韓国人
全面撤回ではないのに...これが何の速報か? ゴミ記者..
共感6 非共感0


24. 韓国人
もう国内製品使用中で、大きな問題がなければ日本製品よりは地道に国産品を使用してほしいという願いがあります
共感6 非共感1


25. 韓国人
ジーソミアどうなるかな
共感6 非共感1


26. 韓国人
結局日本が先に手を差し出すのだ
共感7 非共感3


27. 韓国人
ジーソミアは徴用工、慰安婦、謝罪すれば復元しなさい
共感5 非共感1


28. 韓国人
>27
無知な人間。全羅道のガンギエイのお言葉です
共感0 非共感0

<補足>
ガンギエイ:全羅道および光州の蔑称。左派勢力の強力な支持地域。



29. 韓国人
最後まで行こう。今回は私たちの自尊心を守ろう。これこそが独立精神だ
共感4 非共感0


30. 韓国人
いったいチョッパリ報道記者がどうしてこんなに多いのか? 輸出許可が問題じゃないこと知らないのか?
共感4 非共感0