1
菅義偉官房長官 AFP聯合ニュース



ネイバーから、【 日本「輸出とジーソミアは別の問題...受け入れられない」 】という記事の翻訳


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ







日本「輸出とジーソミアは別の問題...受け入れられない」

ソウル新聞
記事入力 2019.11.11 18:37



菅官房長官 記者会見


1
菅義偉官房長官 AFP聯合ニュース


韓日関係が正常化されれば、軍事情報包括保護協定(ジーソミア・GSOMIA)延長を検討するという鄭義溶(チョン・ウィヨン)大統領府国家安保室長の発言に対して、日本政府が11日「賢明な対応を要求する」と明らかにした。


日本政府のスポークスマンである菅義偉官房長官は同日午後の定例記者会見で、鄭室長の発言に対する日本政府の立場を問う質問に、「韓国政府の日韓ジーソミア終了決定通告は、地域の安全保障環境を完全に見誤った対応だと言わざるを得ず、極めて遺憾だ」と主張した。


さらに、「韓国側が協定の終了を日本の輸出管理運用修正に関連づけている」とし、「輸出管理運用を修正したことは、輸出管理制度を適切に行うために必要なことであり、ジーソミア終了とは全く次元の異なる問題だ」と強調した。

そして、「韓国側の主張は受け入れられない」とし、「引き続き、韓国側に賢明な対応を強く求める」と述べた。


韓国ネチズンの反応
2




3






ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=081&aid=0003042851


01. 韓国人
不買運動は継続すべき
共感1526 非共感276


02. 韓国人
日本は安保を信じることができない国と軍事同盟を結ぶようだ
共感687 非共感11


03. 韓国人
製品の輸出に関して、韓国を信頼できないと言っておきながら、なぜより敏感な軍事情報の共有はしようとするのか? あいつらは、論理が一つもないね
共感474 非共感11


04. 韓国人
クク、お前が受け入れられないからって、どうするのかww
共感364 非共感33


05. 韓国人
土着倭寇どもは黙って放射能ビールでも吸ってろ
共感257 非共感94


06. 韓国人
では、強制徴用賠償と輸出規制は関係があるのか??
共感82 非共感3


07. 韓国人
今回の機会に脱日本をちゃんとしよう。文在寅大統領ファイト
共感89 非共感35


08. 韓国人
北朝鮮に密輸入するといって日本の安保に支障を来たすからではなかったのか。 ところでなんでジーソミア延長したいみたいな話するんだwww
共感30 非共感0


09. 韓国人
全く関係のない徴用賠償問題と輸出規制を安保のためと言ったお前たちが言う言葉ではないだろう
共感29 非共感1


10. 韓国人
ジーソミアは終了しなければなりません。 終了しても我が国が被害を受けることはありません。ジーソミア締結前に元に戻るだけです。我が国がジーソミアを終了することになれば、日本がもう北朝鮮のミサイル情報を知ることが出来ないので、恐ろしくて、しつこくせがんでいます。ジーソミアを結び続けることこそが、安保的に軍事情報とシステムが日本に流出するようなものです。ジーソミアを必ず終了しなければなりません
共感33 非共感7


11. 韓国人
信頼できない国家と言いながら、どうしてジーソミアに固執するのか..?
共感20 非共感0


12. 韓国人
日本が言うように輸出問題とジーソミアは別ではあるよね... でも同じく強制徴用判決と輸出問題も別じゃないの。 記憶力って何?
共感16 非共感0


13. 韓国人
外交問題に経済を引っ張ってきたのはお前らが先だろ?
共感17 非共感3


14. 韓国人
受け入れは韓国がするのだ。 お前たちは首を長くして待ってろ
共感14 非共感1


15. 韓国人
国を奪い取った歴史がある国だ。どうか今の時期だけでも日本の製品、日本の旅行は控えよう。これも出来ないなんて、ただのゴミじゃない?
共感13 非共感1


16. 韓国人
受け入れなかったらどうなるってんだよ??ww
共感8 非共感0


17. 韓国人
日本は主敵だ。悲しい歴史を繰り返さず、しっかりとやろう
共感8 非共感1


18. 韓国人
外交の天才文在寅大統領様なら、逆境に打ち勝つと信じています。 タルチャンさんたちのコメントが気に入ったら、共感を押してください
共感18 非共感12

<補足>
タルチャン:文災害の狂信的支持者



19. 韓国人
島国のサルたちが発狂 = よくやっているという意味
共感6 非共感0


20. 韓国人
ずっと平行線だね。各自、こんな風に生きよう
共感6 非共感0


21. 韓国人
アカを集めて北朝鮮に送るべきだ
共感8 非共感3


22. 韓国人
日本は狂った国です。ジーソミア終了賛成。 NO JAPANずっとしてください
共感5 非共感0


23. 韓国人
選手達には申し訳ないですが..オリンピックにも送りたくなくなる
共感4 非共感0


24. 韓国人
お前らが受け入れられないのは、お前らの問題であり、我々が気にすることではない
共感4 非共感0


25. 韓国人
強制徴用と輸出規制もまた別の問題
共感4 非共感0


26. 韓国人
日本は説得力もなければ論理もない
共感4 非共感0


27. 韓国人
チョッパリと外交関係を断絶せよ
共感5 非共感2


28. 韓国人
断交しよう
共感4 非共感1


29. 韓国人
文在寅大統領様、そのままずぅぅぅっと推し進めてください!!!
共感3 非共感0


30. 韓国人
歴史問題を経済に取り込んだのは奴らなのに、このような言葉がどれほど滑稽なのかも感じられない日本のゴミたち
共感3 非共感0