ネイバーから、【 朝日新聞「徴用賠償訴訟問題、文政権任期内の妥結が望ましい」 】という記事の翻訳
※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


スポンサードリンク
外部サイト人気記事
朝日新聞「徴用賠償訴訟問題、文政権任期内の妥結が望ましい」
MBC2021.11.07 09:41
大法院の賠償判決から3年、日本政府-戦犯企業の謝罪と賠償要求 [写真提供:聯合ニュース]
韓日の葛藤が深まっている日本の徴用労働者賠償訴訟問題は、両国が文在寅政府任期内に妥結することが望ましいと、日本の新聞が主張した。
朝日新聞は本日付『徴用工問題、外交でブレーキをかけよう』(原題:(社説)徴用工問題 外交で「待った」かけよ)という見出しの社説で、「日本企業の韓国内資産売却強制執行が行われれば、日本政府は報復措置を取る」とし、「そうなれば韓日関係がさらに悪化するのは避けられない」と主張した。
それとともに朝日新聞は「これ以上待つことができない状況で、韓日両国政府はこれまで以上の外交努力を尽くさなければならない」とし「韓日の政治状況を考慮しても早期妥結が望ましい」と強調した。
韓日の政治状況とは、来年3月の韓国大統領選挙と同年7月の日本参議院選挙を意味する。
朝日新聞は「これまで韓日間徴用工問題協議は平行線だったが、互いに何を重視するのかなどについて、ある程度理解を深めた」とし「来年5月に発足する韓国の新政権と最初から協議すれば時間がかかる」と予想した。
韓国ネチズンの反応

※性別・年代別の表はコメント数が大体100件以上にならないと表示されません。
ソース
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=214&aid=0001158420
01. 韓国人
日本が好きな尹錫悦(ユン・ソギョル)が大統領になると、どんなことが起こるのか..
ゾッとする。
ゾッとする。
共感97 非共感6
02. 韓国人
大韓民国国家の品格と人権を抹殺され、被害を受けた方々の名誉回復のために苦労されているムン大統領!
頑張ってください。
頑張ってください。
共感43 非共感5
03. 韓国人
なんで?
李在明(イ・ジェミョン)が怖いんでしょ?
李在明(イ・ジェミョン)が怖いんでしょ?
共感38 非共感1
04. 韓国人
日本に対して未練がましい事は何一つない。
二度と日本に負けないという我々の決心をもう一度心に刻まなければなりません...
日本不買運動ももっと強力にしなければなりません。
衣類、ビール、車など、もう一度日本製を購入する日本の手先たちは正気にならなければなりません。二度と日本に負けないようにしましょう。
二度と日本に負けないという我々の決心をもう一度心に刻まなければなりません...
日本不買運動ももっと強力にしなければなりません。
衣類、ビール、車など、もう一度日本製を購入する日本の手先たちは正気にならなければなりません。二度と日本に負けないようにしましょう。
共感28 非共感1
05. 韓国人
日本はドイツを見習う姿勢になった後、それから日韓問題の解決を取り上げなければならない。
共感29 非共感3
06. 韓国人
日本よ、お前らの心からの謝罪と賠償が先だ。
韓国国民は、許しという国民的合意の先行条件が必ず必要だ。
口先だけで謝るフリには二度と騙されない。
我々はお前らがいなくても、良い暮らしをする。
韓国国民は、許しという国民的合意の先行条件が必ず必要だ。
口先だけで謝るフリには二度と騙されない。
我々はお前らがいなくても、良い暮らしをする。
共感9 非共感1
07. 韓国人
おい、ちょっと待っとけ。
コワイ兄貴(李在明) が来るぞ!
コワイ兄貴(李在明) が来るぞ!
共感7 非共感0
08. 韓国人
補償ではなく賠償であり、戦犯企業の売却は日本が責任を回避したせいで起きた結果である。
共感6 非共感0
09. 韓国人
李在明が大統領になったら、最初の対日声明-対馬を即時返還せよ。
共感5 非共感0
10. 韓国人
あいつらも分かってるんだね。
李在明アニキになるってことをwwww
李在明アニキになるってことをwwww
共感4 非共感0
11. 韓国人
土着倭寇党が政権を握るまで 不可能だと思いますが。
共感4 非共感0
12. 韓国人
尹錫悦が大統領になったら汚染水を独島沖合に捨てようとするだろう。
大変だ。
大変だ。
共感4 非共感0
13. 韓国人
いくら腐ったメディアであっても、社説は自国の立場で書いている。
韓国の新聞社を見よ。
これが大韓民国の新聞なのか、日本政府の機関紙なのか。
朝中東は100年たった今でも親日を続けており、ネイバーポータルは、現政府を殺そうとAIを口実に世論を糊塗している。
言論の自由?
いつ自由を侵害したのか。
お前らにそんな資格があるのか。
韓国の新聞社を見よ。
これが大韓民国の新聞なのか、日本政府の機関紙なのか。
朝中東は100年たった今でも親日を続けており、ネイバーポータルは、現政府を殺そうとAIを口実に世論を糊塗している。
言論の自由?
いつ自由を侵害したのか。
お前らにそんな資格があるのか。
共感3 非共感0
<補足>
朝中東:朝鮮日報、中央日報、東亜日報の大手新聞3社
14. 韓国人
交渉ではなく、無条件にここに来て許しを乞うても足りないのに、どこで交渉という言葉を口にするのか。
共感3 非共感0
15. 韓国人
屈辱的な妥結はありえない。
変わった日王親分と首相親分は、韓国をはじめとする多くの関係国の犠牲者に、ひざまずいて謝罪するというレベルがマジノ線だ。
変わった日王親分と首相親分は、韓国をはじめとする多くの関係国の犠牲者に、ひざまずいて謝罪するというレベルがマジノ線だ。
共感4 非共感2
16. 韓国人
次の政権が反日で出るのではないかと、また気をもんでソワソワ。
共感2 非共感0
17. 韓国人
心から許しを乞いなさい。
共感2 非共感0
18. 韓国人
李在明になると思って書いたみたいだけど。
共感2 非共感0
19. 韓国人
日本も李在明大統領になりそうだと見るんだな。
ユンになってたらまた日本属国になって良かったのにね?
ユンになってたらまた日本属国になって良かったのにね?
共感2 非共感0
20. 韓国人
あの国とは親しくしても絶対に役立つ国ではないから、完全に無視しなければならない。
あいつら、我々にしたかのように頭を下げて真珠湾爆撃したのを見ろ。
あいつら、我々にしたかのように頭を下げて真珠湾爆撃したのを見ろ。
共感2 非共感0
21. 韓国人
一国を侵略し、搾取と抑圧のあらゆる蛮行を犯した犯罪国家が過ちを認め、跪いて謝罪し、そこに当然の賠償をする道が最も適当な問題解決だ。
すなわち結者解之。
すなわち結者解之。
共感2 非共感0
<補足>
結者解之:自分が起こした問題や過ちは自分で解決しなければならないということ。
22. 韓国人
朝日は極右新聞なのに、文在寅の任期内に徴用賠償問題の合意を望むということは?
次期大統領が李在明になる可能性が高いということだwwww
次期大統領が李在明になる可能性が高いということだwwww
共感2 非共感1
23. 韓国人
跪いて反省し、認めてから来い。
演技せずに。
演技せずに。
共感2 非共感1
24. 韓国人
李在明と協議する前に早く認めて決着をつけろ。
李在明と対決すれば、日本人は死ぬ。
戦闘力レベルMAX李在明だ。
李在明と対決すれば、日本人は死ぬ。
戦闘力レベルMAX李在明だ。
共感1 非共感0
25. 韓国人
李在明になってこそ、日本と平行線。
オボボボ(尹錫悦) になれば、日本と合意する。
オボボボ(尹錫悦) になれば、日本と合意する。
共感1 非共感0
26. 韓国人
心配するな。
尹錫悦になったらお前らの望み通りにしてくれるよ。
尹錫悦になったらお前らの望み通りにしてくれるよ。
共感1 非共感0
27. 韓国人
日本人は何で急いでるんだろう?
共感1 非共感0
28. 韓国人
チョッパリ、ちょっと待ってろ...
李在明が上手くやるから。
李在明が上手くやるから。
共感1 非共感0
29. 韓国人
これは最後まで引っ張っていかないと。
共感1 非共感0
30. 韓国人
猿どもが知ってるんだね。
次の大統領が誰なのか。
次の大統領が誰なのか。
共感1 非共感0
★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^


外部サイト人気記事
コメント
コメント一覧 (214)
馬鹿じゃねえの?
さっさと廃刊しろや、反日新聞。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
マッチポンプ朝日新聞は火付け盗賊改方に取り締まってほしいですね。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
そして古事記と交渉する必要も無い。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
全て終わった話だっての。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
日本人はこのままか断交でいいと思ってる
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
日本人の多くは韓国と付き合うことにウンザリしてる
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
これが大韓民国の新聞なのか、日本政府の機関紙なのか。
>朝日は極右新聞なのに
韓国人の目にはアカヒが極右で、日本人目線で記事を書いてるように見えるのかww
いいぞ。そのまま誤解して李在明を大統領にしろw
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓国の裁判で徴用工にお金を支払うような判決が出たなら、韓国政府が支払うという約束事が日韓条約締結時に確認されてる
故に、これまでも韓国政府が徴用工にお金を支払ったという事実が既に存在する
日韓条約に基いて行われたものだ
日本側が対処するものは何一つ無い
すべて韓国政府が支払えば済む話
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
朝日は極右新聞なのに、文在寅の任期内に徴用賠償問題の合意を望むということは?
次期大統領が李在明になる可能性が高いということだwwww
共感2 非共感1
wwww
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
この朝日新聞への反応を見れば分かるけど、韓国の世論は妥協を一切認める気がない。
次の大統領が誰になるにせよ、慰安婦合意と同じく新たな合意の破棄は間違いなく全候補者が公約にあげて日韓対立の新しい問題が増える。
朝日新聞は日韓関係に最後の止めをさせ、と言っているようなもんだ。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
条約に明記のある協議の申し込みを、期間延長するでも無く黙殺した時点で、条約違反状態が確定。
自分の新聞で記事を書いておいて、その内容も理解していなかったのかよ(呆
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
情報ロンダリングに利用してるだけ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
そもそも売春婦の時は次の大統領とやらで反故にしたんだから論外だろ?朝鮮人が約束守るなんて信じてもないし。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
一般社会で嫌韓が増えてくれる!
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
一般社会の嫌韓が増えてくれる!
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
そうなったら、またリセットする国だ
相手に するだけ馬鹿をみる
相手にする必要性などないですよ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
用日ではなくまた反日大統領選んでくれると日本政府もやりやすい
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
文明否定のミンジョク主義者だし、ほぼ予想通りの行動をするでしょう。
ムンたんとの違いは対北関係だけかな?
アメリカとの関係修復も出来ず、北との対立も深まって、ど~する事やら。
中文版でも本貫が書いてないな、プロテスタント長老派カルバン派の直系か。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
カネだけ受けとっといて、許さないニダってか。
ふざけんな。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
文在寅が逮捕されるが
日本には強硬的ではないので腹が立つ。
李在明が大統領になれば
日本に強硬的なので気分がいいが
文在寅が逮捕される事はないし
李在明自身の犯罪にも目を瞑る事になる。
韓国人は今日も憂鬱である
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
ドイツはオーストリアに謝罪も賠償もしてないのでは?
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
素朴な疑問なんだが、
一体全体何をどうすれば「妥結」という結果になるんだ?
この大馬鹿野郎な記者は、
日数的にも手段的にもそれが全く不可能な話だという事に気づいていないのか?
或いは最低でも何をすれば妥結となるっていうロードマップを示さなければいけないんじゃないか?
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓国に対して出来ることは全て遣り尽くしたってことを理解してない記者が存在することに驚きだよ!
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
嫌がらせでワガママごり押しすることばかり考えてるクズ民族。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
徴用は犯罪ではなく、賠償の必要など無い。
日本が何の責任を回避したというのか。
カネだけ受けとっといて責任を回避してるのは南朝鮮政府だ。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
中途半端な土人との関係修復は未来の日本人に良くない。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
そんなことしてねえから。
調子乗って大ボラ吹いてんじゃねえぞ。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
こいつ、頭大丈夫?
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
北朝鮮の憶測報道してムンたんを激怒させて、青瓦台出入り禁止措置は解けましたか~w
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
>「ただ、どんな妙案でも、韓国政府が原告側を粘り強く説得せねばならないし、また、その環境を整えるためにも日本政府が植民地支配という歴史の問題に謙虚な姿勢をとり続ける必要がある。」
日本政府が植民地支配云々というのはあったけど、韓国人にとって「韓国政府が原告側を粘り強く説得せねばならないし」は見たくないことなんでしょうね。スレなのかMBCなのかは知らないけど、見事に飛ばされている。
朝日も解決は韓国国内でやれとは言っているみたいだね。
でも韓国人にとって朝日も「極右」になってしまったかw。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
確か 前政権の朴槿恵が慰安婦合意を行った後、文在寅政権に移行した際、慰安婦合意は否定されたんじゃ無かったかな。
言いたい事が分かるかな。
百歩譲って、文在寅政権で徴用工問題に進展、或いは解決されても、韓国は新政権に成った途端、前政権の業績は全て否定され一からやり直しになる。
長年続いて来た反日教育により、今後 親日家が政権を取る事はなく、韓国が存在する限り、未来永劫 慰安婦問題と同様、徴用工問題も続くんじゃないのかな。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
解決か報復か、いずれにしてもムンが始めたことなんだからムンに責任取らせないとダメだよね
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
「前政権がやった事」
って、ちゃぶ台返しヽ( ̄▽ ̄)ノ
いつ合意したって一緒(^-^)
無駄な事には時間をかけず!非韓3原則を貫き続けたら良い(^-^)
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
まず福島の水を韓国まで行って垂れ流せ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
朝鮮人と売国左派が焦る→○
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
朝鮮人の目には何が見えてんだ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
前回の慰安婦合意などはアメリカが立ち会って最終的との文言を謳ったのに反故にされました。今はあえて、決裂させた方が今後の為にも良いと思います。
仮に、韓国に譲歩して仲良くなっても一瞬だけでしょう。これ迄の経験では、すぐに反日に戻ります。将来、韓国が安定してから交渉した方が良策です・・・
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
謝罪もしていない。韓国側で現状を変える何の努力も無いのに、協力と言って日本にだけ譲歩を求める事は止めろ。これ迄も日本だけが譲歩した為に歪んだ
日韓関係が作られて来た。良く言う”お互いに協力”も韓国はいつも協力をしたことはない、いつも日本だけの妥協で終わる。韓国の言う協力は言葉だけ。
実態は日本への譲歩要請、無意味である。日本に対する無礼な行動は、なんら変えていない。これからが本当の勝負。日本は韓国に対して
(助けない、関わらない、教えない)の3原則を貫こう。・・・日本の温情に仇で返して来た韓国人に未来は無い。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
"悪いのは日本だ"と日本自身が認めたと認識するのだ。過去の例でも、日本が先に譲歩しても、結局韓国は最後まで譲歩してない。マスコミも韓国が勝ったと報道し、
日本だけが悪い事になって終わっている。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
コワイ兄貴(李在明) が来るぞ!
この李在明とか言う文在寅に輪を掛けたアホが酋長になる事を心から望む。日本人が待望する断交まで行く可能性が一番高い奴だから。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
嫌韓が最善の道を教えてやる
断交して李氏朝鮮に戻るのがいいよ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
後50日でアメリカスワップ返済期限、アメリカさん絶対に延長するなよ
日本も日和ってスワップ締結とかすんなよ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
誰がなっても一緒だろ!?要は中国ベッタリか日本ベッタリの二択しかないじゃないか!!
(´・ω・`)
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
強奪、莫大な資本、技術の搾取。世界に向けて慰安婦を、性奴隷であったと、イワレ無き日本誹謗中傷、日本の印象は汚され。多くの物も失って来た。その間も、
韓国は反日教育を止めず、いくら援助を与えても、韓国内で報道せず、日本に感謝もなかった。これ以上、日本を侮辱する韓国の悪辣な態度を放置して、
上っ面だけの友好を演じるのは無意味である、一時的になら、断交など関係が冷え込んだ方が、長い目で見れば両国にとってプラスだと思う。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
韓国がしてきた非道な行為につては、そのままだ。謝罪すらない。韓国の無礼を不問にして、どっちも得が無いから手を打とう的な和解はあり得ない。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
どんなに威勢のいいことを言っても、中国と日本の属国だったという歴史は100年経っても200年経っても変わらない
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
まるで「過ちは繰り返しませんから」という意味のわからないあの有名な言葉のようだ
どちらも日本がなにかできること、すべきことじゃないだろ
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
戦時中に朝日新聞が戦争を煽り日本国民をたきつけていたんだぞ。
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
李在明はもっとやってくれそうで期待がかかる
早めに終身大統領のロウソクデモ期待したい
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
Kで暮らせ
みたいな
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
enjoy_japan_kor
ea
が
しました
\いつもコメント、ありがとうございます。/
勉強させて頂いていますm(__)m4ね、56すなど人の生命を脅かすようなコメントは禁止です。