1



ネイバーから、【 文大統領、ローマ教皇に訪朝を提案 ... 教皇「招待されれば喜んで行く」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


文大統領、ローマ教皇に訪朝を提案 ... 教皇「招待されれば喜んで行く」

聯合ニュース
記事入力 2021.10.29 20:04   最終修正 2021.10.29 20:36


文「平和のモメンタムになるだろう」... 任期末の平和プロセス突破口模索

教皇「皆さんは同じ言葉を使う兄弟」... 文 "鉄条網を溶かして作った十字架" をプレゼント


1

ローマ教皇に平和の十字架を説明する文在寅大統領
29日、教皇庁を公式訪問した文在寅大統領が、ローマ教皇との単独面談に先立ち、DMZの鉄条網を切って作った平和の十字架を説明している。 2021.10.29 [教皇庁提供]


バチカン教皇宮を公式訪問した文在寅大統領は29日午前(現地時間)、ローマ教皇に訪朝を公式提案した。

教皇の北朝鮮訪問が、任期末の南北対話の突破口を見いだせるという考えから出した提案だ。

文大統領はこの日、教皇宮でローマ教皇と同席者なしの単独面談を行い「教皇が機会となり北朝鮮を訪問してくだされば、朝鮮半島平和のモメンタムになる」とし「韓国人が大きな期待を持っている」と言及したと、パク・ギョンミ青瓦台スポークスマンが書面ブリーフィングで伝えた。

文大統領はまた「3年ぶりに教皇にまたお目にかかることになった」とし「次はぜひ朝鮮半島でお会いできるように」と述べた。

これに対してローマ教皇は「招待状を送ってくれれば、皆さん方を助けるために、平和のために、私は喜んで行く」とし「皆さんは同じ言語を使う兄弟ではないか。 喜んで行く」と答えた。


2

ローマ教皇と挨拶する文在寅大統領
29日、教皇庁を公式訪問した文在寅大統領が、ローマ教皇との単独面談に先立ち、挨拶をしている。 2021.10.29 [教皇庁提供]


文大統領は2018年に教皇庁を訪問した際にもローマ教皇に訪朝を提案している。

教皇は当時も「北朝鮮の公式招請状があれば行くことができる」と明らかにしていたが、今のところ訪朝が実現していない。

文大統領はまた、教皇に廃鉄条網を回収して作った十字架『平和の十字架』をプレゼントした。

文大統領は教皇に「韓国の中間を横切る軍事境界線が250キロに達する。 鉄条網を回収して十字架を作った」と紹介した。

続いて「聖書にも槍を溶かして鎌(農機具の一種)を作るという話もある。 加えて朝鮮半島平和の(意味を込めたもの)」とプレゼントの意味を説明した。

文大統領はこの他にも、ローマ教皇とコロナ19、気候変動など人類が直面しているグローバル懸案について意見を交わした。

文大統領の夫人、金正淑(キム・ジョンスク)女史は文大統領が単独面談を終えた後、ローマ教皇に会った席で「このように(教皇と)再び共にする機会をいただき感謝する。 とても胸が踊る」と言及した。

文大統領は、ローマ教皇に続き、パロリン教皇庁国務院長とも面談した。


3

ローマ教皇と単独会談する文在寅大統領
29日、教皇庁を公式訪問した文在寅大統領がローマ教皇と単独面談を行っている。 2021.10.29 [教皇庁提供]



ソース
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=001&aid=0012757436
https://news.v.daum.net/v/20211029200416825


01. 韓国人
朝鮮民主主義人民共和国の教皇庁特使が特等バカ兼茹でた牛頭wwwww
自国の不動産は食い潰し、経済、外交、安保、国防、教育..... 総体的に台無しにしても、ただただ北朝鮮を眺める文災害!!!
人権売りの文災害!
民主売りの文災害!!!!
今回は宗教売りwww
恥は国民の役目。
共感638    非共感70

<補足>
茹でた牛頭:金正恩が文在寅大統領を「南朝鮮当局者」と呼び、「ゆでた牛の頭も笑うであろうこと」「本当に見るもまれな厚かましい人間」と罵ったことから、文在寅のことを指す。
◯◯売り:◯◯を利用して利益を得ようとする行為。



02. 韓国人
>01
どこの精神病院から脱出したの??
情けない。
共感10    非共感26


03. 韓国人
>01
今日、光化門では、無住宅者らが住宅価格を原状復帰させてほしいと、ろうそくを手にしました。
面白いのは、ろうそくを持った人の大多数が前政権で文在寅に投票した支持者だったこと。
共感6    非共感3


04. 韓国人
>01
5年間、北朝鮮北朝鮮で終わった無能な人間。
本当にうんざりだ。
共感8    非共感0


05. 韓国人
いや...何の...北朝鮮使節団か????
呆れるよ、本当に...
共感389    非共感12


06. 韓国人
北朝鮮報道官(涙)
共感157    非共感9


07. 韓国人
本当にアメージングな文在寅。
任期中、平和平和を叫び平和ショーをやりたくてやきもきする狂ったサイコパス。
北朝鮮は戦争準備中なのに、1人で平和を叫べば平和が来るのか文災害?
共感159    非共感13


08. 韓国人
教皇、あの人が言う平和は、我々がよく知っているその平和ではありません。
共感133    非共感7


09. 韓国人
今、私の前に文在寅がいて私が金載圭(キム・ジェギュ)なら...私は躊躇なく文在寅を撃つつもりです!
文在寅の両親は釜関出身で、文在寅の父親は太平洋戦争の日本の収奪が激しい時期に、農業従事者としての地位を明白に守ったからです!!
また、文在寅はベトナムの共産化に喜びを感じた人であり、世界の民主国家である正義あるすべての良き人々をバカにし、自分だけが平和主義者であるかのように見せかけ、大韓民国では民主ろうそくの私有化、権力の私有化、公正の私有化、正義の私有化までしましたが、今や全世界の平和も私有化しました!
文氏のような社会主義者を初めて見た!
共感99    非共感8

<補足>
金載圭:大韓民国の軍人、政治家。KCIA部長。1979年10月26日、朴正煕大統領ら2名を射殺した朴正煕暗殺事件を起こし、翌年に絞首刑に処された。


10. 韓国人
本当に呆れるね....
北朝鮮の当事者は何も言わないのに、どんな腹心で北朝鮮を訪問してほしいと懇願するのか。
本当にあっけにとられる。
国がおかしくなっている。
国民は警戒心を持たなければなりません。
共感84    非共感4


11. 韓国人
独りで終戦宣言を騒いでたら、世界で精神病者と言われるから、教皇のところに行ったね。
あいつを選んで死ぬ人はみな業だ。
共感54    非共感3


12. 韓国人
政権5年間、無能で大韓民国を総体的難局に陥れておきながら、寝ても覚めても北朝鮮。
終戦宣言、国民の合意なしに業績を作るために勝手に...
国民は政権交代をして審判するだろう。
覚悟しろwww
共感47    非共感2


13. 韓国人
まず文在寅が北朝鮮に行って、再び韓国には来ないでほしい。
長年の願いだ。
共感16    非共感0


14. 韓国人
あんな飾り気だらけの見せかけ外交...
本当に見てる人に自然に吐き気を催させます。
共感12    非共感0


15. 韓国人
訪韓ではなく訪朝?
文在寅、お前は大韓民国の大統領なのか?
金正恩のゴマすり野郎か。
呆れるわ。
共感11    非共感0


16. 韓国人
またじっとしている教皇の足を引っ張るなんて...
いつまで北朝鮮北朝鮮するのか。
どうして教皇が訪朝しなければならないのか。
北朝鮮に行くなら、文罪人が1人で行ってください。
早く任期が終わってほしい。
ムカつく。
共感10    非共感0


17. 韓国人
金正恩の報道官みたいなことをするにも国民の血税を投入するのか。
共感10    非共感0


18. 韓国人
精神病者が大統領の国。
共感7    非共感0


19. 韓国人
ああ、本当に正気ではない奴。
国中を荒らして、こんなバカなことを言うのか。
必ず死刑にしよう。
共感6    非共感0


20. 韓国人
退任したら、それほど好きな北に行くなり独房に行くなりすればいい。
韓国社会では見たくない。
共感5    非共感0


21. 韓国人
他人の家にどうしてお前が勝手に招待するんだよwww
共感5    非共感0


22. 韓国人
北朝鮮特使として行ったんですか?
共感5    非共感1


23. 韓国人
いや、訪韓でもなく、なぜ訪朝を要求するのかさっぱり分からない。
共感4    非共感0


24. 韓国人
脳の中は、ただ北朝鮮のことだけという元駐韓日本大使の言葉が本当にリアルなんだな。
共感4    非共感0


25. 韓国人
もう止めろ。
その話をしようと予算をたくさん使って、あそこまで行ったのか?
豚を代弁しようと?
共感4    非共感0


※↓ここからダウム↓※
26. 韓国人
なぜこのニュースはメインから全て削除されたのか。
ダウムのAIはキリスト教か?
それとも教皇が何か知らないのか?
それともAIをプログラミングする奴が韓国を嫌いなのか。
共感22    非共感1


27. 韓国人
このようなニュースをメイン画面で見ることができない現実。
ダウムのニュース編集はAIがするのか、人がするのか。
共感17    非共感0


28. 韓国人
教皇がおっしゃった....
神様を信じなくても天国に行ける...
それは自分が良心を守れば良い...
いつも一途な文大統領、我が民族のために最後まで Right Now!
共感13    非共感0


29. 韓国人
教皇、ありがとうございます。
ご自愛ください。
共感6    非共感0


30. 韓国人
教皇さまの訪朝、 終戦宣言、叶うことを祈ります。
共感7    非共感3


31. 韓国人
ダウムでは教皇のニュースが消えるという知らせが...
共感4    非共感0


32. 韓国人
北朝鮮特使の資格で行ったのだろう?
共感3    非共感2


33. 韓国人
わ、すごい、すごい(涙)
必ず来てください!!
共感2    非共感1


34. 韓国人
国民より北朝鮮を愛する 大統領です。
共感1    非共感0


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
★元記事作成:聯合ニュースについての説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事