face_angry_man1



MLBPARKという韓国のコミュニティサイトから【 日本は本当にイカゲームに対して静かですね 】というスレの翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


日本は本当にイカゲームに対して静かですね

MLBPARK
2021.10.13 11:17


Netflix日本順位、20日以上、1位になっているのに

ソース
https://is.gd/LWeaVq


※韓国の国旗がスレ主です。

キムチ
みんなの野球
この嵐が過ぎ去るのを待っているんでしょう ククク
ユッケ
春風島火山
嫉妬w
チジミ
究極技
中国も静かじゃなかったですか?
キムチ
妖夢1369
>究極技
中国はイカゲームの場面中のセリフ一つで グクポンを吸っていましたがwww

<補足>
グクポン:自国を無条件褒め称える「無条件愛国主義者」。"ポン" はヒロポンの意味で薬に酔ったように過激な愛国主義。
テグキ
>究極技
中国はNetflixが見れないはずなのに、マスコミで堂々と言及する事が...
ビビンバ
ソウルLG
カイジをコピーしたとブツブツ言いますよ。
キムチ
私が行く道
まだ日本政府の公式立場がないのが不思議ですね。
ユッケ
風と私
歯を食いしばって、そっぽを向く
ビビンバ
リキリキ
日本の立場では特に目新しいドラマではないですからね。
テグキ
>リキリキ
はい。でも20日以上、1位ですね。
キムチ
radio7
Yahoo! JAPANのホームでずっと降りていくと記事が様々出ますけど?
ユッケ
ステンバ
ククククククククク

いや、Netflix1位だからって 何の声明が出たらいいんですか?

LUCIFERや紙の家がNetflix1位になったら、何か政府で発表でもするんですか。

韓国で進撃の巨人が1、2位だった頃は、何のニュースに出ていましたか?

まず、イカゲームは既存の韓国ドラマと違ってヨチョ型のドラマではないので、実際に日本でホットな雰囲気そのものではありません。

日本では韓流の主導層がほとんど女なので。

<補足>
ヨチョ:女性の方が多いということ。女超
テグキ
>ステンバ
なんで興奮してるんですか?wwww

まるで日本が自分の国かのようですねwww
チジミ
エルゴ
日本はNetflix利用者が500万人しかいません。
ユッケ
ステンバ
そしてイカゲームみたいなジャンル物は、日本にとても多いです。

日本はこういうジャンル物が好きではありますが、これ自体が何のイシューにもなりません。

実際カイジの盗作という声が日本でもたくさん出ます。

でも、決定的にこのような部類のジャンル物自体があまりにもありがちで、話題性が落ちます。
ユッケ
ステンバ
日本がどうして言及しないのか知りたい心理自体が面白くて、それで日本の状況を教えると、また嫌な気分になるねwww
テグキ
あ、はい。すみません。

日本に手を出して。 あなたが怒る訳ですねwwwwww
ユッケ
ステンバ
クククク

グクポンのの感性はなんで似てるんですか?

どうして日本は反応ないのかってwww

関心物乞いすること自体が何か笑わせるのに、説明すると今度はまた別のことを言って皮肉w
テグキ
はい、イルポンの感性に触れてすみませんねwwww

<補足>
イルポン:日本製品や文化、日本人が大好きな韓国人のこと。日本中毒
ビビンバ
求む
チョッパリを褒め称える奴が1人いるねwwww

スポークスマンかと思ったよ。


<管理人の独り言>
このスレ、削除されてしまったので念のため画面キャプチャを置いときます。
日本は本当にイカゲームに対して静かですね


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事