no title



ネイバーから、【 韓日外相、国連総会をきっかけにニューヨークで直接会談 】という記事の翻訳


<管理人の独り言>
韓国人コメントは元々少なめでした。


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


韓日外相、国連総会をきっかけにニューヨークで直接会談

アジア経済
2021.09.19 07:39


北ミサイルの対応協力を確認 ... 慰安婦問題などの対立懸案も議論か

1

鄭義溶(チョン・ウィヨン)外相[聯合ニュース]


米ニューヨークで開かれる第76回国連総会を機に、韓日外相会談が開かれるものとみられる。

19日付の読売新聞によると、韓日当局は国連総会出席のため、鄭義溶(チョン・ウィヨン)外相と茂木敏充外相がニューヨークを訪問するのに合わせて、両国外相会談を開く案を協議している。

この日の午後、専用機で出国し19~21日(現地時間)、ニューヨークで国連総会関連の日程を消化する文在寅大統領に随行するチョン長官は、文大統領がニューヨークを離れた後にも残り、主要国の外相、国際機関の首長と会談する予定だ。

茂木外相は今月22~24日の日程で国連総会に出席するためニューヨークを訪問する。

茂木外相と今年2月に就任したチョン長官の今回のニューヨーク会談が実現すれば、両長官は今年5月に英国で開かれた主要7カ国(G7)外相会議に続き、4カ月ぶりに2度目の会談を行うことになる。

読売新聞は、今回の会談が北朝鮮の相次ぐ巡航ミサイルと弾道ミサイルの試験発射直後に開かれるため、この問題に対する韓日、韓米日間の協力を確認する場になると見通した。

またチョン長官と茂木外相は、韓日関係悪化の原因となった慰安婦問題と徴用被害者賠償訴訟問題など、両国間の争点懸案をめぐって意見を交換するものと予想される。

これらの懸案と関連して、茂木外相は韓国政府の適切な対応を重ねて要求するという方針であり、チョン長官は韓国側の立場を説明するにとどまるものと、読売新聞は伝えた。

2

鄭義溶(チョン・ウィヨン)外相(左)と茂木敏充外相が5月5日、英国・ロンドンで日韓外相会談を行い、記念写真を撮っている。[聯合ニュース]


両長官は今年5月、英国で会った時も、北朝鮮核問題には協力することで合意したが、韓国裁判所の徴用被害者および慰安婦賠償判決など、両国間の葛藤懸案をめぐって対立した。

当時、茂木外相は、慰安婦被害者に対する日本政府の賠償責任を認めた韓国裁判所の判決に、韓国政府が適切な措置を取ることを求めた。

また、徴用訴訟については、日本政府が受け入れることができる解決策を、韓国側が早期に提示しなければならないという従来の立場を強調した。

これに対してチョン長官は、日本側の正しい歴史認識なしには歴史問題は解決できないことを強調し、慰安婦および強制動員被害者問題に対する韓国政府の立場を説明した。

しかし両長官は、韓日間の葛藤懸案を解決するための対話と疎通は続けることで意見が一致した。


ソース
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=277&aid=0004971769
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=021&aid=0002486174
https://news.v.daum.net/v/20210919102608684


01. 韓国人
お互いに既存の立場だけ話して終わるのに、何のために会うんだ?
共感2    非共感0


02. 韓国人
互いに56し合うように嫌がる韓日両国の感情は、歴史認識が正しく確立されるまでは、主敵の形態から抜け出せない。


03. 韓国人
ただ断交しよう。
共感1    非共感2


04. 韓国人
2500万人にものぼる自国民の半分が、住宅価格の暴騰で毎日、地獄のような苦しみの中で何とか死なずに暮らしているのに、国の大統領という者が、北朝鮮問題だけを解決しようとせず、4年前には労働所得対比で狂った住宅価格を必ず安定させると言っていた対国民詐欺に対して国民に謝罪し、今すぐ住宅賃貸事業者の税金特恵廃止、チョンセ融資縮小、ヨンサン基地など国有地に大量の公共住宅を建て、まず住宅価格を安定させろ! 🔥住宅価格正常化市民行動のネイバーカフェ🔥 ヨンサンを最善の方法で活用しようという請願です。 https://www1.president.go.kr/petitions/Temp/73WEGt
共感17    非共感0


05. 韓国人
意味のない会談になるだろう。
文在寅政府の外交水準は、まさにエチオピア水準だ。
共感5    非共感0


06. 韓国人
>05
文在寅政権に長官がいるのか?
青瓦台が決めたらそれを語る報道官レベルだ。
会って何をするの?
ご飯を食べるために会うのか?w


07. 韓国人
竹やりを持って行って脅迫して金を取り返し、貧しいお婆さんたちにわずかな金を払って恩着せがましく振舞えば、我々だから良くやったのだと政権継続するだろう。
共感1    非共感0


08. 韓国人
竹やりを手にする奴らが何の交渉wwww


09. 韓国人
鄭義溶は政権交代後に監房へ行く準備でもしろ。


10. 韓国人
無駄なことをするね。


11. 韓国人
なぜ会う必要があるの?
会ってくれないのが正解だ。


12. 韓国人
すでに韓日の国民感情は、互いに憎む最大の敵国関係であるため、何をしても無駄になるだろう。
根本的な国民感情から解決してこそ可能だ。


13. 韓国人
アカの代理として会って、また何の戯言を言って追い出されるだろうか。


14. 韓国人
負けないと言いながら物乞いするねww


15. 韓国人
どっちも見たくないですね。


16. 韓国人
あいつらに会っても何の成果もなく、議論の種を作らなければ幸いです。
共感0    非共感1


17. 韓国人
日本と良い関係を維持してこそだ。
過去に暗い面があったが、未来に進むべきだ。
共感0    非共感1


※↓ここからダウム↓※
18. 韓国人
この記事は朝中東(親日派)購読者に好まれます。
共感3    非共感0

<補足>
朝中東:朝鮮日報、中央日報、東亜日報の大手新聞3社


19. 韓国人
日本にこだわる理由もなく、私たちの正確な意志を示さなければなりません。
共感3    非共感0


20. 韓国人
島国の猿どもとは会うな。
大陸の体だけ大きい熊とも。
共感1    非共感0


21. 韓国人
日本の野郎どもが先に頭を下げるまで、絶対に受け入れるな。
倭奴のくせに、悪い癖を直してやらなければならない。


22. 韓国人
文在寅よ、謝罪のない日本と対話はしないという言葉を必ず守れ。
お前の任期中に日本と外交は破綻させよう。 行こう!
共感0    非共感1


<管理人の独り言>
コロナのため訪米を自粛して欲しいと言われてたのに。頑なに現地での出席に拘ったのは、ほんとに国連加盟30周年だけが理由かな。

関連記事


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事