1



ネイバーから、【 合同参謀本部「北朝鮮、東海上に弾道ミサイル2発発射」 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等(コメント欄含む)の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


合同参謀本部「北朝鮮、東海上に弾道ミサイル2発発射」

中央日報
記事入力 2021.09.15 12:41   最終修正 2021.09.15 13:19


1

北朝鮮の国防科学院が11日と12日に、新たに開発した新型長距離巡航ミサイルの試験発射に成功したと、労働党機関紙 労働新聞が13日付で報じた。 労働新聞=ニュース1


北朝鮮が15日、東海上に未詳の弾道ミサイル2発を発射したと、合同参謀本部が明らかにした。

合同参謀本部は同日午後、北朝鮮が中部内陸一帯から東海上に未詳の弾道ミサイル2発を発射し、追加情報について韓米情報当局が分析中だと明らかにした。 これに先立ち、合同参謀本部は、北朝鮮が東海上に未詳発射体を発射したと伝え、中央日報の取材結果、発射体は2発と確認された。

2

今年に入って5回目の弾道ミサイル発射
①1月22日 巡航ミサイル2発発射(@クソン)
②3月21日 巡航ミサイル2発発射(@オンチョン)
③3月25日 弾道ミサイル2発発射(@ハムジュ)
④9月11日と12日 新型長距離巡航ミサイル発射
⑤9月15日 中部内陸から東海上に弾道ミサイル2発発射


合同参謀は「軍は監視・警戒を強化する中で、韓米間で緊密に協力し、万全の態勢を維持している」と説明した。

これに先立ち労働新聞は13日、11日と12日に新たに開発した新型長距離巡航ミサイルの試験発射を成功裏に行ったと報じた。 この日の発射は、労働新聞報道から2日後に行われた。

今年に入って北朝鮮の武力示威は今回が5回目だ。 北朝鮮は米国バイデン大統領就任直後の1月22日と3月21日に巡航ミサイルを発射している。 同月25日には国連安保理決議違反に当たる短距離弾道ミサイルを発射した。

日本当局も、北朝鮮の弾道ミサイル発射を確認した。 共同通信は同日、当局関係者の話として、北朝鮮が弾道ミサイルと推定される発射体を発射したと報じた。 さらに、発射されたミサイルが日本の排他的経済水域(EEZ)の外に落ちたと伝えた。


韓国ネチズンの反応
3
4
ソース
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=025&aid=0003135331


01. 韓国人
また発射体って表現してるね。 ふぅ...
共感533    非共感2


02. 韓国人
だから民主党は支持してはならないと言うんだ!
なんでミサイルなのに、ミサイルとは言えずに北朝鮮の顔色を伺って金を渡して!
だからアカって言われるんだ!
他の人の考えは分からないけど、私はそうだ!
共感212    非共感3


03. 韓国人
文災害
共感71    非共感0


04. 韓国人
>03
黙れ。
お前がそう言っても土着倭寇国民の荷物は選ばない。
共感0    非共感17


05. 韓国人
北朝鮮から罵られても我慢して、ミサイルを飛ばしても未詳発射体だと擁護してくれる文在寅。
共感63    非共感1


06. 韓国人
民主党を選んではならない理由
共感24    非共感2


07. 韓国人
これでも文在寅、イ・インヨン、イム・ジョンソクなどの主体思想派は、北朝鮮に執着しているのだから...
今後すべての選挙で彼らを大掃除しなければならないのに、いまだに正気でない愚昧な国民がいて焦りが募る。
共感13    非共感0


08. 韓国人
ミサイル代、また送ったんですか。
文災害保有国...wwww
共感12    非共感0


09. 韓国人
また撃ったね...
文在寅は何かをしてるんだ...
一晩中寝てたのかな。
共感9    非共感0


10. 韓国人
いや、これほど渡して、ほとんど奴隷レベルに跪き許しを乞うたのに、これ以上何を出せとww
共感9    非共感0


11. 韓国人
韓国国民の血のような税金で、北傀は楽しく爆竹遊び中。
これでも民主党をまた選ぶの?
共感7    非共感0


12. 韓国人
文在寅、パク・チウォン、イ・インヨン、北朝鮮に大統領選挙とかみ合ったムードを秘密裏に造成するよう要請。
対価はUSD払い。
共感7    非共感0


13. 韓国人
戦車を持ってきても未詳の運送手段と言うだろう。
共感7    非共感0


14. 韓国人
人民は飢え死にするのに、ミサイルはよく撃つね。
そのお金はどこから出たのか気になる。
イ・インヨンがお小遣いを送ったの?
共感6    非共感0


15. 韓国人
文在寅は、青瓦台の子犬を育てて、関心もないだろう。
共感6    非共感0


16. 韓国人
南朝鮮の国情院長は関心が無い。
共感5    非共感0


17. 韓国人
爆竹でもなく、莫大な国民の税金が投入された南北連絡所を北朝鮮が爆破後、このような行動を黙って見ている政府と与党の連中?
何が正義だ。
税金をもらって仕事をするのではないか。
汚いやつら。
共感5    非共感0


18. 韓国人
ミサイルをミサイルと言えず、北朝鮮に口も開けない文災害。
共産政権を追い出すのが正解だ。
共感5    非共感0


19. 韓国人
ミサイルをミサイルと呼べない国。
共感4    非共感0


20. 韓国人
秋夕(チュソク、旧暦の8月15日)ボーナス。
共感4    非共感0


21. 韓国人
アメリカ、日本の情報が無ければ何も分からない。
ワンワンと尻尾を振る以外に、国をこんなにして、ベトナム、アフガニスタン、他人事じゃない。
情けない国民よ。
共感4    非共感0


22. 韓国人
国がこんなありさまなのに、金正淑に文在寅は国連を口実にアメリカ旅行に行く。
逆賊ども。
共感4    非共感0



23. 韓国人
もち代が欲しいとデモをするのだ。
共感4    非共感0


24. 韓国人
これからの10年間は左派民主党政権を選ぶな!
共感4    非共感0


25. 韓国人
どうしてまた発射体と言うの?
アカの命令か。
政府はある事実そのままを国民に発表しろ。
共感4    非共感0


26. 韓国人
国がこのような有様なのに、文大統領夫婦はニューヨークとハワイになぜ行くのか。
共4    非共感1


27. 韓国人
あれで円を描いたらソウルだねwww
あの経路をリアルタイムで把握できなかったんだww
殴られた後フラフラwww
共感3    非共感0


28. 韓国人
ミサイルを撃つ銭で北朝鮮の腹をすかせた民たちにコメでも配給しろ!
悪い奴、正恩。
共感3    非共感0


29. 韓国人
ただでさえ民主党のせいでむかつくのに...
共感3    非共感0


30. 韓国人
あの滅びたヤクザどもに食べさせ、核兵器を作ってやった奴らが売国奴でなければ何か。
実際に系図を見ても、政党の歴史を見てもあいつらが根っからの親日売国奴だ。
共感3    非共感0


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。
★元記事作成:中央日報についての説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事