no title



ネイバーから、【 文大統領、BTSに "未来文化特使" 任命状授与 ... 国連で演説 】という記事の翻訳


※当ブログの内容、テキスト等（コメント欄含む）の無断転載・無断使用を固く禁じます。引用する場合は、引用元として明記してください。YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども止めて下さい。

ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ








スポンサードリンク


外部サイト人気記事


文大統領、BTSに "未来文化特使" 任命状授与 ... 国連で演説

SBS
記事入力 2021.09.14 11:45   最終修正 2021.09.14 12:55

1

文在寅大統領は今日（14日）午前、防弾少年団（BTS） に「未来世代と文化のための大統領特別使節」（以下、未来文化特使）任命状を授与しました。

文大統領は7月、未来世代のための国際的協力を主導するため、防弾少年団を『未来文化特使』に任命しています。

防弾少年団は来週、第76回国連総会に出席し、本格的な特使活動を始めます。

青瓦台によると、防弾少年団は今月20日、国連総会に関する行事「SDG（持続可能な開発目標）Moment」に参加して演説し、映像でパフォーマンスを披露する計画です。

青瓦台は「今回の防弾少年団の国連総会出席は、世界の未来世代との疎通を拡大し、主要国際問題に対する未来世代の共感を引き出す有意義なきっかけになるだろう」と期待を表しました。


韓国ネチズンの反応
2
3
ソース
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=055&aid=0000921102

01. 韓国人
やはり予想通り。
スプーンを突っ込む時だけ探し出すハイエナｗｗｗ
共感213    非共感13
02. 韓国人
全世界の人々に愛され、純粋な大衆芸術で国威宣揚するグループを引き入れ、あなたの政治ショーの小道具として使おうとするな。
グループのイメージだけを捨てる。
共感93    非共感12
03. 韓国人
🥄
共感75    非共感3
04. 韓国人
物乞い文在寅よ、若い人たちを利用するのは、もういい加減にしろ。
お前が国際外交でした💩をBTSが片付けるじゃん。
共感47    非共感11
05. 韓国人
兵役免除もせず、BTSを利用するな。
共感49    非共感16
06. 韓国人
BTSは政治家たちに気をつけろ...
近寄って良い事は1つもない。
共感28    非共感0
07. 韓国人
文スプーン、アウト！
共感27    非共感3
08. 韓国人
専門家と元老たちの指摘がぴったりだ。
褒める時にだけ登場し、反省する時には隠れて、バカみたいに愚かで無能なリーダー！
共感26    非共感2
09. 韓国人
スプーンを突っ込むスキルが、やっぱり 父子相伝なんだ。
共感21    非共感2
10. 韓国人
あんな所にだけ訪ねて行くね。
情けない人間。
自営業者の弔問でもしろよ。
お前のせいで死んだのに。
共感17    非共感1

＜補足＞
コロナで苦しい生活を強いられている自営業者の自殺が相次いでいます。特に今日は30代と若い自営業者（カラオケ店長）の訃報が伝えられました。


11. 韓国人
文災害よ、若者を政治に利用するな。
お願いだから人のお膳にスプーンを突っ込むな。
恥ずかしいじゃないか。
人気を得ようとあの子たちを利用するな。
共感11    非共感0
12. 韓国人
BTSをずいぶん使うね。
軍隊でも免罪させてから仕事させろ。
共感10    非共感0
13. 韓国人
若年層の支持率を上げようと。
共感10    非共感1
14. 韓国人
国中にスプーンを突っ込むのに必死になっている。
BTSもお前が作ったチームだろ？
共感9    非共感2
15. 韓国人
吐きそうだ。
国家経済は経済人たちが、国家外交はセレブたちがするのに...
スプーンを突っ込むことだけはお前が最高だ。。
共感6    非共感1
16. 韓国人
自分に不利や疑いがあると沈黙で知らんぷりする者....
これが韓国の大統領だ。
その後任を自分と同じ李在明（イ・ジェミョン）という者に決めて.....
共感4    非共感0
17. 韓国人
任期末なのにBTSまで同行して 国連旅行をしなければならないのでしょうか。
共感4    非共感1
18. 韓国人
BTSにはどうか手を出すな。
共感6    非共感0
19. 韓国人
キム・ヨナを朴槿恵が呼んだと言ってふざけていたくせに、文在寅がBTSを利用する時は何も言わない。
テゲムン認証する？ ｗ
共感4    非共感1

＜補足＞
テゲムン：頭が割れても文在寅支持の頭文字。熱烈な支持者を表す言葉


20. 韓国人
無能な文在寅、消えてください。
共感3    非共感0
21. 韓国人
出しゃばるな。
なぜしきりにBTSにスプーンを突っ込むのか。
お願いだから国民、特に自営業者の面倒を見ろ。
共感3    非共感0
22. 韓国人
スプーンを突っ込むなら良心的に軍免除をしてからにしろ。
共感3    非共感0
23. 韓国人
もう苦しめるのはやめろ。
共感3    非共感0
24. 韓国人
王様の遊び、色々するね。
共感3    非共感0
25. 韓国人
軍免除するのか？
共感7    非共感5
26. 韓国人
あなたの政治ショーに、一生懸命働いて自分たちで成し遂げた若者を引き込まないよう願います。
共感3    非共感1
27. 韓国人
芸能人に気を遣うのではなく、国民に気をつかえ。
大統領は国民が死のうとも関係ないね。
共感3    非共感1
28. 韓国人
国の心配は頭の中に無く、ショー旅行をすることだけでいっぱいの痴呆症大統領。
共感2    非共感0
29. 韓国人
お前が出来ることは何だｗｗｗ
共感2    非共感0
30. 韓国人
青瓦台で何をしているのか。
スプーンだけを磨いているのか？？？は...まったくｗｗｗｗ
共感2    非共感0


＜管理人の独り言＞
今朝のKBSニュースでもBTSが同行すると報道していましたが、任命状授与の記事には同行と書かれてないですね。下記の記事には「BTSの演説の時点が、国連総会出席のための文大統領の訪米（19～23日）期間とも重なるだけに、文大統領とBTSが共に消化する日程が用意されるかも注目される」とあるので、現時点では同行ではないかな。
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=015&aid=0004604679


★記事掲載ポータルサイトの説明はコチラをどうぞ。


ブログランキング参加中です。応援よろしくお願いします^^
     にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


外部サイト人気記事
タグ ：
韓国の反応
防弾少年団
BTS
国連
演説